Traduction de «kingsize bed de junior suite is voorzien » (Néerlandais → Français) :

'Junior'-suite met kingsize bed De Junior suite is voorzien van een kingsize bed, een aparte lounge met extra slaapgelegenheid (slaapbank of eenpersoonsbed), koffie- en theefaciliteiten, een minibar, lcd tv met Foxtel en internet op de kamer.
Suite Junior avec lit King Size La suite Junior comprend lit King Size, salon séparé avec literie supplémentaire (canapé-lit ou lit simple), théière/cafetière, minibar, TV LCD avec chaînes Foxtel et Internet dans la chambre.

Junior suite met 1 kingsize bed Onze Junior suite kijkt uit op het zwembad en beschikt over een kingsize bed en een kleine zithoek.
Suite Junior avec lit King Size Surplombant la piscine, notre Suite Junior dispose d'un lit King Size et d'un petit coin salon.

Junior suite met een kingsize bed Onze Junior suite is ruimer dan een kamer. Het ruimtelijke gevoel zorgt voor ultieme ontspanning.
Juniors Suite avec un lit king size Plus spacieuses qu'une chambre, nos Juniors Suite vous procurent un sentiment d'espace pour une détente optimale.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Rénovées en novembre 2011 Suite Junior avec lit King Size Plus spacieuses, les suites sont équipées de lits King Size confortables. Elles disposent également d'un coin salon, d'une SDB avec baignoire et d'une cour privée ou d'un balcon avec vue sur les cultures, le lac ou le jardin.

Superior kamer met kingsize bed Onze Superior kamers zijn voorzien van airconditioning en een functioneel bureau met snel internet en WiFi, een hoogwaardig bed, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met douche.
Chambre Supérieure avec lit King Size Nos chambres Supérieure sont climatisées et comprennent un bureau fonctionnel avec connexion Internet haut débit et WIFI, lit de haute qualité, minibar, coffre, cafetière/théière et salle de bains avec douche.

'Deluxe'-suite met kingsize bed Volledig gerenoveerde suite met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, bureau, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Suite de luxe avec 1 lit King-Size Suite entièrement rénovée avec lit King Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, bureau, grande SDB avec douche à effet de pluie, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Executive suite met aparte woonkamer en kingsize bed Geniet van suites met een aparte woonkamer en kingsize bed.
Suite Executive avec salon séparé et lit King Size Découvrez nos suites avec salon séparé et lit King Size.

Executive suite met 1 kingsize bed De Executive suite heeft een slaapkamer met kingsize bed en een aparte woonkamer met uitzicht op de stad.
Suite Executive avec lit King Size La suite Executive comprend une chambre principale avec lit King Size et un séjour séparé avec vue sur la ville.

Suite met kingsize bed en slaapbank Suite met airconditioning, een kingsize bed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met balneotherapiebad en regendouche, föhn, badjassen en slippers.
Suite avec 1 lit king size et sofa Suite climatisée, équipée d'un lit king size et d'un canapé deux places, écran plat, wifi, station iHome, plateau de courtoisie, minibar, machine Nespresso. Salle de bain avec baignoire balnéo, douche rainshower, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons