Traduction de «kindvriendelijke esplanade » (Néerlandais → Français) :

het kindvriendelijke Esplanade Hotel ligt aan de zee en kijkt uit op de promenade.
Sur le front de mer, au pied de Bray Head, l'établissement familial Esplanade Hotel se trouve en face de la promenade.

Het Esplanade Hotel biedt een schitterend uitzicht op Fistral Beach en de Atlantische Oceaan. Het heeft een kindvriendelijk binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
L'Esplanade Hotel surplombe la plage de Fistral et offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique. Il dispose d'une piscine intérieure adaptée aux enfants, d'une baignoire spa et d'un sauna.