Vertaling van "kinderprogramma " (Nederlands → Frans) :

Het kinderprogramma bestaat uit een miniclub met dagelijkse ijsfeestjes.
Au programme pour les enfants, notez qu'un mini-club organise quotidiennement des fêtes avec une distribution de glaces.

Er worden kinderprogramma's en amusement aangeboden.
Des divertissements et des programmes pour enfants sont prévus.

Er is een kinderprogramma is beschikbaar. Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de spa met sauna, stoombad en zonnebanken.
L'établissement organise un programme pour les enfants, tandis que vous pourrez utiliser le spa muni d'un sauna, d'un bain à vapeur et de lits de bronzage.

Gasten van het Occidental Grand Xcaret and Royal Club kunnen deelnemen aan een aantal activiteiten bij het resort, waaronder begeleide kinderprogramma's en duiklessen.
Vous participez aux nombreuses activités proposées par l'Occidental Grand Xcaret and Royal Club, comme les animations encadrées pour les enfants et les leçons de plongée.

Naast georganiseerde activiteiten als begeleide wandelingen, kinderprogramma's en sneeuwschoenwandelingen is er altijd wel iets te dien in Banff Rocky Mountain Resort.
Pour les repas, vous aurez le choix entre deux restaurants. Vous pourrez également vous détendre dans le salon, avec un cocktail.

Met tal van kinderprogramma's, waaronder dagelijkse films, ambachtelijke projecten en spelletjes, verschillende watersporten en gastronomisch dineren zal elk verblijf zeker een onvergetelijke ervaring worden.
Avec de nombreux programmes pour enfants, y compris la projection quotidienne d'un film, des activités artistiques manuelles, des jeux, ainsi que d'innombrables sports d'eau et un restaurant gastronomique, chaque séjour est assurément inoubliable.

In de avond biedt het resort een begeleid kinderprogramma met shows en activiteiten.
Un programme pour enfants proposant des spectacles et des activités encadrés est disponible dans la soirée.

Deze biedt diverse watersporten, top-golfbanen, kinderprogramma's, en nachtelijk entertainment, is er voor ieder wat wils.
Offrant une variété de sports nautiques, des parcours de golf de qualité, des programmes pour enfants et des divertissements en soirée, chacun y trouvera son compte.

Kinderen kunnen genieten van de innovatieve kinderprogramma's van de Maro Club.
Les enfants pourront profiter des programmes innovants du club Maro.

Het biedt een excursiecentrum, duiklessen en een kinderprogramma.
Il propose également un bureau d'excursions, des cours de plongée sous-marine et des activités pour les enfants.