Traduction de «kinderen zijn speelgoed » (Néerlandais → Français) :

Voor de kinderen zijn speelgoed, boeken en bordspellen aanwezig.
Vos enfants apprécieront quant à eux les jouets, livres et jeux de société à leur disposition.

Andere faciliteiten van het Dalia Hotell zijn onder meer een sauna en een speelkamer voor kinderen met speelgoed, boeken en spelletjes.
Lors de votre séjour au Dalia Hotell, vous profiterez sur place d'un sauna, ainsi que d'une salle de jeux pour enfants comprenant des jouets, des livres et des jeux de société.

Tot de andere faciliteiten van het Give BB behoren onder andere een tafelvoetbaltafel en een spellenkamer voor kinderen met speelgoed en spelletjes.
Le Give BB comprend également un baby-foot et une salle de jeux pour les enfants avec jouets et jeux à disposition.

Tot de eigen faciliteiten van het Sardona behoren tafeltennis, tafelvoetbal en een recreatieruimte voor kinderen met speelgoed.
Les installations de loisirs disponibles sur place comprennent une table de ping-pong, un baby-foot et une salle de jeux pour enfants.

Het Apartments Geistlinger heeft een recreatieruimte voor kinderen, veel speelgoed en babyvoorzieningen.
Une salle de jeux pour enfants, de nombreux jouets et du matériel de puériculture sont à votre disposition si vous voyagez avec des enfants.

Bij het Youth Hostel is een speeltuin voor de kinderen met speelgoed.
Une aire de jeux pour enfants avec des jouets est disponible au Youth Hostel Locarno.

Het zwembad van Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi heeft een ondiep gedeelte en is geschikt voor kinderen. Er is ook een speelplaats voor de kinderen met veel speelgoed.
La piscine comporte une zone peu profonde pour les enfants. Ces derniers pourront également s'amuser dans l'aire de jeu équipée de nombreux jouets.

Le Londres Hôtel et Appartements biedt tal van stripboeken, speelgoed en speel-matten om kinderen op hun kamers bezig te houden.
Dans les chambres, le Londres Hôtel et Appartements met à disposition un grand nombre de bandes dessinées, de jouets et de tapis d'éveil pour divertir les enfants.

Voor kinderen is er een spellenkamer met speelgoed.
Les enfants pourront s'amuser avec des jouets dans la salle de jeux. Cette dernière comporte une salle à langer dotée d'un four micro-ondes et d'une table à langer.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke binnentuin met tuinmeubilair en speelgoed voor kinderen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de la cour commune de l'établissement, qui comprend un mobilier d'extérieur et des jouets pour enfants.