Traduction de «kinderen vergaderruimten » (Néerlandais → Français) :

Het is perfect voor gezinnen of zakenreizigers en biedt een entertainmentruimte voor kinderen, vergaderruimten, bar, restaurant, pendeldienst en eigen parkeerplaats.
Cet hôtel convient aussi bien aux séjours en famille qu'aux déplacements professionnels. Espace de loisirs pour enfants, salles de réunion, bar, restaurant, navette et parking.

Dit hotel is ideaal voor zowel zaken als toerisme en heeft 7 vergaderruimten (200 stoelen), een business corner, WiFi, gezinskamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, restaurant Novotelcafé (24/7), bar, fitnesscentrum, tuin, buitenzwembad en garage
Idéal pour les voyages d'affaires et de loisirs : 7 salles de réunion (200 places), espace affaires, WIFI, chambres Famille pour 2 adultes et 2 enfants, restaurant Novotelcafé ouvert 24h/24, bar, centre de remise en forme, jardin, piscine extérieure, garage.

Het beschikt over een conferentiecentrum met 7 vergaderruimten (max 180 pers), business corner, WIFI, gezinskamers voor 2 volw en 2 kinderen, Novotelcafé/rest (24/7), bar, buitenzwembad en overdekte parkeerplaats. Een ideale bestemming voor zakenreizen en vakanties
Il est parfait pour les séjours d'affaires ou de loisirs. Centre de conférence avec 7 salles de réunion (jusqu'à 180 personnes), espace affaires, WIFI, chambres Famille pour 2 adultes et 2 enfants, restaurant Novotelcafé sans interruption, bar, piscine extérieure et parking couvert

Er zijn 166 appartementen met airconditioning, minibar, telefoon, kabel-tv, en zes vergaderruimten voor conferenties en seminars, een parkeerplaats buiten, fitnesscentrum, zwembad voor volwassenen en kinderen, restaurant, bar, 2 tennisbanen, voetbalveld en joggingbaan.
Outre ses 166 appartements climatisés avec minibar, téléphone et TV par câble, il offre : 6 salles de réunion (conférences et séminaires), parking extérieur, centre de remise en forme, piscine (adultes/enfants), restaurant, bar, 2 courts de tennis, terrain de football et sentier de jogging.