Vertaling van "kinderen van maximaal " (Nederlands → Frans) :

Er mogen 2 kinderen van maximaal 16 jaar gratis op de kamer van de ouders slapen.
Accès Internet haut débit pour les chambres Privilège. Deux enfants de moins de 16 ans hébergés gratuitement dans la chambre de leurs parents.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en biedt kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (kinderen tot 16 jaar gratis).
Parfait pour les familles, l'hôtel dispose de chambres pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants (gratuitement jusqu'à 16 ans).

Geniet optimaal van uw verblijf in Versailles en kies het kamertype dat bij u past: Standard of Privilege. Of kies voor een gezinskamer, die geschikt is voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Pour profiter pleinement de votre séjour à Versailles, choisissez la configuration qui vous convient parmi nos chambres Standard, Privilège, ou Famille, pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.

*Maximaal twee kinderen jonger dan 16 jaar mogen gratis op de kamer van de ouders/grootouders verblijven en gratis mee ontbijten.
* Hébergement et petit déjeuner buffet gratuit pour 2 enfants de moins de 16 ans partageant la chambre de leurs parents ou de leurs grands-parents et profitant avec eux du buffet.

Kamers geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Nos chambres peuvent accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.

Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Deze kamer is ideaal voor gezinnen en geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Chambre Supérieure avec 1 lit double et sofa Chambre idéale pour les familles pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.

De tarieven gelden voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, per extra volwassene wordt AUD 44 per nacht gerekend.
Tarifs pour 2 adultes et 2 enfants max. Pour tout adulte supplémentaire : 44 AUD par adulte et par nuit.

Gezinskamer met 2 queensize bedden Ruime, comfortabele kamer met 2 queensize bedden, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis WiFi, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar. Voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 3 jaar gratis).
Chambre Famille avec 2 lits Queen Size Chambre spacieuse avec 2 lits Queen Size, pour 2 adultes et 2 enfants max (gratuit pour enfants de moins de 3 ans). Climatisation, TV LCD par satellite, radio, WIFI gratuit, ligne téléphonique directe, bureau, coffre et minibar.

'Junior'-suite met kingsize bed 'Junior'-suites met aparte woon- en slaapgedeelten, extra slaapbank voor maximaal twee kinderen tot twaalf jaar en airconditioning.
Suite Junior avec 1 lit king-size Suites Junior avec salon et chambre séparés, canapé-lit supplémentaire pour 2 enfants de moins de 12 ans et climatisation.

Standard Apartment with 1 double bed and Sofa Ruim appartement voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Appartement Standard avec 1 lit double et Sofa Appartement spacieux pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.