Traduction de «kinderen' s avonds » (Néerlandais → Français) :

Ook zijn er dagelijks activiteiten voor kinderen'. s Avonds wordt er ook voor amusement gezorgd voor jong en oud.
De plus, des activités quotidiennes sont organisées pour les plus jeunes.

In juli en augustus wordt er 's avonds kinderopvang aangeboden voor kinderen van 4 jaar en ouder (jongere kinderen zijn welkom onder begeleiding van een ouder/voogd).
Les enfants de plus de 4 ans pourront être gardés le soir de juillet à août. Les jeunes enfants sont également les bienvenus avec leurs parents ou leur tuteur.

Het hotel biedt 's avonds amusement en overdag activiteiten voor kinderen.
L'hôtel propose des animations en soirée et des activités la journée pour les enfants.

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
Le bar Hall offre de superbes vues sur les jardins de l'hôtel Guitart Monterrey. Le bar de la piscine, ouvert jusque tard le soir, organise des activités pour les adultes et les enfants.

De accommodatie organiseert tijdens het zomerseizoen een gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen, met een internationale miniclub en 's avonds een minidisco.
Les enfants profiteront d'un programme d'animations varié, avec un mini-club international et une discothèque pour enfants ouverte l'été, en soirée.

Verder zijn er een watersportcentrum, 's avonds amusement en clubs voor tieners en kinderen.
Vous trouverez sur place un centre de sports nautiques, des animations en soirée, ainsi que des clubs pour enfants et adolescents.

Delta Beach Resort ligt aan een privéstrand langs de baai van Yalikavak en organiseert zowel overdag als 's avonds amusement voor kinderen en volwassenen.
Situé sur une plage privée dans la baie de Yalikavak, le Delta Beach Resort organise des animations pour les enfants et les adultes en journée et en soirée.

Er is voor ieder wat wils, variërend van 's avonds live-amusement en activiteiten voor kinderen tot themafeesten en full-service spabehandelingen.
Sur place, vous bénéficierez de tout le nécessaire pour passer un séjour inoubliable. Vous trouverez toujours une occupation qui vous convient avec des spectacles en soirée, des activités pour les enfants, des soirées à thèmes et un service complet de spa.

Er is ook een sportveld en voor de kinderen is er een speeltuin'. s Avonds wordt er amusement verzorgd.
Vous pourrez également profiter d'un terrain de sport et d'une aire de jeux pour enfants.

Voor volwassenen en kinderen verzorgt het resort dagelijks een activiteitenprogramma en 's avonds entertainment.
Un programme quotidien d'activités et de divertissements nocturnes est prévu pour vous et vos enfants.