Vertaling van "kinderclub amusement overdag " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
L'hôtel est idéal pour les familles avec enfants et bénéficie d'un programme d'animations et d'activités sportives complet. Il met également à votre disposition une piscine avec des chaises longues et des parasols, une salle de sport, une table de ping-pong, un club pour enfants ainsi que des animations la journée et en soirée.

Van mei tot en met september is er een kinderclub, evenals overdag en 's avonds amusement beschikbaar.
Le club pour enfants est ouvert de mai à septembre, période au cours de laquelle des animations sont proposées en journée et en soirée.

U kunt gebruikmaken van een internetpunt en de vergaderzalen van het resort. Er wordt zowel overdag als 's avonds amusement aangeboden, zo zijn er ook kinderclubs.
Vous pourrez profiter des salles de réunion du complexe, d'une connexion Internet, ainsi que de programmes d'animations quotidiennes et nocturnes, dont des clubs pour enfants.