Traduction de «kinderbaden biedt » (Néerlandais → Français) :

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
L'établissement comprend 1 000 m² de surface d'eau, 11 piscines (intérieures, extérieures, thermales, de natation et pour enfants) et un centre de bien-être exclusif pour vous permettre de passer un agréable séjour.

De accommodatie biedt een groot zwembad in lagunestijl, een binnenzwembad en 2 kinderbaden.
Il propose une grande piscine de style lagon, une piscine intérieure et 2 bassins pour enfants.

Radisson Blu Resort Gran Canaria biedt accommodatie met grote balkons en uitzicht op de oceaan, 2 buitenzwembaden, een daarvan een zoutwaterzwembad, en 2 kinderbaden.
Le Radisson Blu Resort Gran Canaria vous invite à séjourner dans des hébergements dotés d'un grand balcon et d'une vue sur l'océan. Il possède deux piscines extérieures, dont l'une contient de l'eau de mer, ainsi que deux bassins pour enfant.

Het biedt een eigen strand, zwem- en kinderbaden en kamers met een panoramisch uitzicht.
Il dispose d'une plage privée, d'une piscine, d'un petit bassin et de chambres offrant une vue panoramique.

Ook biedt de accommodatie een tennisbaan, 2 kinderbaden en een speeltuin.
Enfin, vous pourrez vous dépenser dans le centre de remise en forme. Un court de tennis, 2 piscines pour enfants et une aire de jeux sont mis à disposition sur place.

Dit aparthotel in Lagos biedt een olympisch zwembad, 2 kinderbaden en een restaurant.
Situé à Lagos, l'appart'hôtel Ancora Park - Sunplace Hotels dispose d'une piscine de taille olympique, de 2 bassins pour enfants et d'un restaurant.

Het hotel ligt dicht bij het resort Sunny Beach en het complex biedt 7 buitenzwembaden met kinderbaden en 4 bars bij het zwembad, waaronder een patisserie.
Localisé à proximité de Sunny Beach, le complexe dispose de 7 piscines extérieures avec des parties réservées aux enfants. Les piscines comportent 4 bars, y compris une pâtisserie.

U kunt ook heerlijk buiten zitten op het gazon rondom het hotel. Het hotel biedt allerlei faciliteiten, zoals een tennisbaan, een buitenzwembad, 3 kinderbaden en een kinderspeeltuin.
La salle commune est pourvue d'une télévision et d'une kitchenette. À l'extérieur, vous pourrez vous détendre sur la pelouse. Vous y trouverez également un court de tennis, une piscine extérieure, trois bassins pour enfants et une aire de jeux pour enfants.