Traduction de «kimpton hotel monaco » (Néerlandais → Français) :

Het fitnesscentrum van het Kimpton Hotel Monaco Washington DC is 24 uur per dag geopend.
Le Kimpton Hotel Monaco Washington DC est pourvu d'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Elke moderne kamer van Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel beschikt over een flatscreen-tv, een volledig gevulde minibar en een iPod-dock.
Toutes les chambres modernes du Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar bien approvisionné et d'une station d'accueil pour iPod.

De manager van het Salt Lake City Monaco, a Kimpton Hotel organiseert elke avond een wijnreceptie.
Chaque soir, le Salt Lake City Monaco, a Kimpton Hotel vous fera découvrir une sélection de vins.

Daarnaast beschikt elke kamer van het Monaco Salt Lake City, a Kimpton Hotel over een iPod-dock.
Les chambres du Monaco Salt Lake City, a Kimpton Hotel comprennent toutes une station d'accueil pour iPod et des peignoirs somptueux.

Een iPod-dock en een minibar zijn standaard in de kamers van Monaco Denver, a Kimpton Hotel.
Toutes les chambres du Monaco Denver, a Kimpton Hotel sont équipées d'une station d'accueil pour iPod et d'un minibar.

Het fitnesscentrum is 24 uur per dag geopend en Monaco Denver, a Kimpton Hotel biedt gasten gratis wijn in de avonden.
Le Denver Monaco possède aussi un centre de remise en forme, ouvert 24h/24. En soirée, l'hôtel organise des réceptions avec vins offerts à tous.

Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel ligt in Baltimore, op 10 minuten lopen van de Inner Harbor. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en bar.
Situé à Baltimore, à 10 minutes à pied du port maritime historique Inner Harbor, le Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel possède un restaurant et un bar sur place.

Alle kamers van het Monaco Washington DC, a Kimpton Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Dans toutes les chambres du Monaco Washington DC, a Kimpton Hotel, vous bénéficierez d'une télévision par câble à écran plat pour votre divertissement.

Het moderne Monaco Alexandria, a Kimpton Hotel ligt dicht bij de snelwegen Interstate 95 en Interstate 495 in Old Town Alexandria. Het biedt WiFi en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Situé près des autoroutes I-95 et I-495, le Monaco Alexandria, a Kimpton Hotel vous accueille dans la vieille ville d'Alexandria. Cet établissement moderne possède une connexion Wifi et des chambres spacieuses équipées d'une télévision à écran plat.

De Liberty Bell en Independence Hall liggen op 2 minuten lopen van Monaco Philadelphia, a Kimpton Hotel.
La Liberty Bell et l' Independence Hall se trouvent à seulement 2 minutes de l'établissement.