Vertaling van "kilometer verwijderd " (Nederlands → Frans) :

Er zijn in de winter vele langlaufroutes en skihellingen in de buurt te vinden. De gratis skibus brengt u binnen slechts enkele minuten bij skigebied Buchensteinwand met het Bobo-Kinderland (3 kilometer) en naar Fieberbrunn en skigebieden Steinplatte/Waidring (elke 7 kilometer verwijderd).
Une navette gratuite vous permettra de rejoindre en quelques minutes le domaine skiable de Buchensteinwand avec son Bobo-Kinderland (3 kilomètres) et les domaines de Fieberbrunn et de Steinplatte/Waidring (7 kilomètres environ chacun).

Het door een familie beheerde Hotel Kögele biedt kamers met een balkon en gratis parkeergelegenheid op het zonneplateau van Axams. Het is slechts een paar kilometer verwijderd van Innsbruck.
L'Hotel Kögele, établissement à la gestion familiale, propose des chambres avec balcon et parking gratuit sur le plateau bien exposé d'Axams, à seulement quelques kilomètres d'Innsbruck.

Het is slechts 1 kilometer verwijderd van het middeleeuwse fort van Monemvasia.
Il se situe à 1 km de la forteresse médiévale de Monemvasia.

Komaneka at Bisma is ongeveer 30 kilometer verwijderd van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'établissement se trouve à environ 30 km de l'aéroport international de Ngurah Rai.

Het Hotel Le Bellevue ligt op 800 meter van het strand aan de noordkust van Frankrijk, 15 kilometer verwijderd van Calais.
L'Hotel Le Bellevue est situé à 800 mètres de la plage sur la côte nord de la France, à 15 km de Calais.

U bent tevens 6,4 kilometer verwijderd van het Boca Raton Museum of Art. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een granieten badkamer.
Cet établissement vous place à 7,7 km du musée d'Art de Boca Raton. Toutes ses chambres sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains privative en granite.

De Kaiserhafen en het centrum van Bremerhaven zijn minder dan 2 kilometer verwijderd van het Columbus.
Le port de Kaiserhafen et le centre-ville de Bremerhaven sont placés à moins de 2 km du Colombus.

Dit vriendelijke en gastvrije hotel ligt op een ideale locatie, slechts enkele kilometers verwijderd van Montluçon, op een historische plek vlak bij culturele bezienswaardigheden en prachtige uitzichten.
Cet hôtel accueillant et convivial bénéficie d'un emplacement de choix à quelques kilomètres de Montluçon. Il vous offre des vues magnifiques dans un cadre historique proche des attractions culturelles.

Valkenburg is een stukje buitenland in Nederland! Omringd door de heuvels van het Limburgse landschap en slechts enkele kilometers verwijderd van het bekende drielandenpunt.
Velkenburg est une ville entourée de collines et se situe à quelques kilomètres de « Drielandenpunt », point de rencontre entre la Belgique, les Pays-Bas et l'Allemagne. Elle propose un souffle nouveau par rapport aux autres villes typiquement hollandaises.

Boetiek Hotel Plein Vijf is slechts een paar kilometer verwijderd van het natuurgebied De Groote Peel.
L'hôtel Boetiek Plein Vijf est situé à quelques kilomètres de la réserve naturelle De Groote Peel.