Het Aston Hotel ligt op minder dan 8 kilometer van Darlington en heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan het Openluchtmuseum van Beamish, de Yorkshire Dales en het historische Durham.
L'Aston Hotel se situe à moins de 8 km de Darlington et permet d'accéder facilement au Musée en plein air Beamish, aux Yorkshire Dales et à la ville historique de Durham.
