Vertaling van "kilometer lange strand " (Nederlands → Frans) :

Het 11 kilometer lange strand krijgt elk jaar een blauwe vlag (ecologische vlag) toegekend.
Cette plage, qui s'étend sur 11 kilomètres, reçoit chaque année le pavillon bleu (label environnemental).

Hotel Sirines heeft een zwembad met hot tub, een snackbar aan het zwembad en organiseert barbecue-avonden. Het ligt aan de zuidkust van Thassos, op slechts 30 meter van het 2-kilometer lange strand Potos.
Doté d'une piscine avec un bain à remous et un snack-bar, l'Hotel Sirines se trouve sur la côte sud de Thassos, à seulement 30 mètres de la plage de Potos, qui s'étend sur 2 km. Il organise des soirées barbecue.

Langs het 12-kilometer lange strand en de duinen lopen wandel- en fietspaden.
Suivez les sentiers pédestres et cyclables qui longent la mer et les dunes de la plage qui s'étend sur douze kilomètres.

Het Estrela do Mar Residencial ligt in Florianópolis, op 3,5 kilometer van het Joaquina-strand, en op 4,5 kilometer van het Mole-strand.
Situé à Florianópolis, l'Estrela do Mar Residencial se trouve à 3,5 km de la plage Joaquina et à 4,5 km de la plage Mole.

Het Viena Rooms Apartments ligt op 1,5 kilometer van het strand van Krios, en op 1,5 kilometer van het strand van Grammeno.
Le Viena Rooms Apartments se trouve à 1,5 km de la plage de Krios et à 1,5 km de la plage de Grammeno.

Het schilderachtige dorpje Apiranthos bevindt zich op 22 kilometer van het hotel, en het beroemde strand van Agia Anna ligt 7 kilometer verderop. U kunt aan het strand van Agios Georgios windsurfen.
Le village pittoresque d'Apiranthos vous attend à 22 km, tandis que la célèbre plage d'Agia Anna est située à 7 km. Vous trouverez du matériel de planche à voile sur la plage d'Agios Georgios.

Het strand van Kathisma ligt op 15 km van Harmony Villas, en Agios Ioannis en het strand van Agios Nikitas liggen op minder dan 12 km. De levendige stad Lefkada bevindt zich op 7 kilometer van de villa's, en biedt een verscheidenheid aan restaurants, winkels en cafés. De luchthaven Aktion ligt op 27 kilometer.
Vous pourrez le prendre tous les jours dans l'intimité de votre villa. La plage de Kathisma est à 15 km, alors qu'Agios Ioannis et la plage d'Agios Nikitas est à moins de 12 km. La ville animée de Lefkada, avec ses restaurants, boutiques et cafés, se situe à 7 km. L'aéroport national Aktion est à 27 km.

Het Asia BackPackers ligt op iets meer dan 4 kilometer van het strand Lonely Beach, op 400 meter van het vissersdorp en op iets meer dan 5 kilometer van het strand Kai Bae Beach.
L'établissement se trouve à 4,1 km de la plage Lonely, à 400 mètres du village de pêcheurs et à 5,3 km de la plage de Kai Bae.

Het InterCity Premium ligt op 8 kilometer van het centrum van Salvador, 7 kilometer van het historische centrum van Pelourinho en 4 kilometer van het Armação-strand.
L'InterCity Premium se trouve à 8 km du centre Salvador, à 7 km du centre historique de Pelourinho et à 4 km de la plage d'Armação.

Samos-Stad en de belangrijkste haven van het eiland bevinden zich op 10 kilometer van het Kamelia. De internationale luchthaven Aristarchos en het strand Katarraktes liggen op 22 kilometer van de accommodatie. De archeologische vindplaats in Ireon bevindt zich op 25 kilometer.
Le Kamelia se situe à 10 km de la ville de Samos et du port principal de l'île, mais aussi à 22 km de l'aéroport international de Samos Aristarchos et de la plage de Katarraktes. Le site archéologique d'Iraio se trouve, quant à lui, à 25 km de l'établissement.