Vertaling van "kildare waaronder " (Nederlands → Frans) :

Op 25 minuten van Moate Lodge vindt u de bezienswaardigheden van Kildare, waaronder de Japanse tuinen en de draf- en renbaan Curragh.
Les jardins japonais et l'hippodrome de Curragh font partie des autres attractions du Kildare situées à moins de 25 minutes du Moate Lodge.

Hoewel The Kildare zijn oude charme behouden heeft, is het hotel in de loop der jaren gerenoveerd en uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder een eigen nachtclub, die op vrijdag- en zaterdagavond geopend is.
S'il conserve son charme d'antan, il s'est également modernisé au fil des ans en se dotant d'équipements modernes tels qu'une discothèque, ouverte les vendredis et samedis soirs.

Het Hamlet Court Hotel ligt in het charmante dorpje Johnstownbridge, op de grens van County Kildare en County Meath. Dit gloednieuwe hotel biedt moderne gemakken en faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Installé dans le charmant petit village de Johnstownbridge, en bordure des comtés de Kildare et Meath, l'Hamlet Court Hotel est un établissement flambant neuf dont vous apprécierez le confort et les équipements modernes, tels qu'une connexion Wifi gratuite.