Traduction de «kiki » (Néerlandais → Français) :

Het Kiki Apartments ligt op slechts 20 meter van het strand Elies en biedt een zwembad met een zonneterras dat wordt omgeven door weelderig groen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage Elies, le Kiki Apartments possède une piscine et une terrasse bien exposée entourée d'une végétation luxuriante.

Het Kiki Studios ligt in een bloeiende tuin, op steenworp afstand van het strand van Elies. Het biedt eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon.
Installé au sein d'un jardin floral, à seulement quelques pas de la plage Elies, à Fiskardo, le Kiki Studios propose des logements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et un balcon meublé.

Het Kiki Studios ligt op 350 meter van restaurants, bars en mini-markten.
Il se trouve à moins de 350 mètres de bars, de restaurants et de supérettes.

Villa Kiki bevindt zich in Bol, op ongeveer 300 meter van het stadscentrum en het dichtstbijzijnde zandstrand. De villa beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een satelliet-tv.
Situé à Bol à environ 300 mètres du centre-ville et de la plage de sable la plus proche, l’établissement Villa Kiki propose des appartements climatisés avec connexion Wifi et parking gratuits, ainsi que la télévision par satellite.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Chez KiKi Hostel - Kaohsiung, met 4 kamers met wasmachines/drogers en een dvd-speler.
Réservez dès maintenant cette auberge qui accepte les animaux de compagnie ! Chez KiKi Hostel - Kaohsiung propose 4 chambres avec un lave-linge/sèche-linge et un lecteur de DVD.

Het Apartments Kiki ligt op slechts 200 meter van het populaire strand Banje, en op 10 minuten lopen van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het Kiki biedt accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
L'établissement Apartments Kiki est situé à seulement 200 mètres de la plage populaire de Banje et à 10 minutes à pied de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il propose un hébergement climatisé doté d'un balcon meublé avec vue sur la mer Adriatique.

Het Apartments Kiki bevindt zich op nog geen 1,5 km van het busstation van Opatija en op 40 km van de luchthaven Rijeka.
Enfin, l'Apartments Kiki se trouve à 1,4 km de la gare routière d'Opatija ainsi qu'à 40 km de l'aéroport de Rijeka et de l'aéroport de Rijeka.

De appartementen van het Kiki Apartments zijn voorzien van airconditioning, een smaakvolle inrichting en sommige bieden uitzicht op de Ionische Zee.
Les appartements climatisés du Kiki sont meublés avec goût et certains offrent une vue sur la mer Ionienne.

In het stadscentrum bevinden zich het plaatselijke busstation en een wisselkantoor. Op 35 km van Villa Kiki ligt Supetar, waarvandaan u met de veerboot naar Split kunt varen.
La gare routière et un bureau de change se situent en centre-ville, tandis que vous pourrez prendre un ferry pour Split depuis Supetar, à 35 km du Kiki.

De studio's met airconditioning van het Kiki zijn voorzien van tegelvloeren en zachte kleuren, een goed uitgeruste keuken met een eethoek, een koelkast en een kleine oven met kookplaten.
Revêtus de carrelage et ornés de couleurs douces, les studios climatisés du Kiki disposent d'une kitchenette bien équipée avec un coin repas, un réfrigérateur et un petit four avec des plaques de cuisson.