Traduction de «kiki's apartments » (Néerlandais → Français) :

Kiki's Apartments ligt op een groene heuvel met olijfbomen in het dorp Barbati op Corfu, op slechts 150 meter van het kiezelstrand.
Perché sur une colline verdoyante arborée d'oliviers, le Kiki's Apartments est situé dans le village de Barbati, sur l'île de Corfou, à seulement 150 mètres de la plage de galets.

Kiki's Apartments Amsterdam ligt op 10 minuten loopafstand van het Rembrandtplein. Dit complex biedt chique appartementen met gratis WiFi.
Situé à 10 minutes à pied de la place Rembrandt, le Kiki's Apartments Amsterdam propose des appartements élégants avec une connexion Wifi gratuite.

Het Apartments Kiki ligt op slechts 200 meter van het populaire strand Banje, en op 10 minuten lopen van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het Kiki biedt accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
L'établissement Apartments Kiki est situé à seulement 200 mètres de la plage populaire de Banje et à 10 minutes à pied de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il propose un hébergement climatisé doté d'un balcon meublé avec vue sur la mer Adriatique.

Het Kiki Apartments ligt op slechts 20 meter van het strand Elies en biedt een zwembad met een zonneterras dat wordt omgeven door weelderig groen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage Elies, le Kiki Apartments possède une piscine et une terrasse bien exposée entourée d'une végétation luxuriante.

De appartementen van het Kiki Apartments zijn voorzien van airconditioning, een smaakvolle inrichting en sommige bieden uitzicht op de Ionische Zee.
Les appartements climatisés du Kiki sont meublés avec goût et certains offrent une vue sur la mer Ionienne.

Het Kiki Apartments ligt op een heuvel in weelderig groen, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Ionische Zee.
Situé sur les hauteurs, dans un écrin de verdure, le Kiki Apartments propose un hébergement indépendant avec vue sur la mer Ionienne.

Het Kiki Apartments ligt op 22 km van de internationale luchthaven van Corfu, en op 25 km van de belangrijkste stad en de haven.
Le Kiki Apartments se situe à 22 km de l'aéroport international de Corfou et à 25 km de la ville principale et de son port.

De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 100 meter van het Apartments Kiki, en er is een bushalte op 50 meter afstand.
L'épicerie la plus proche se situe à 100 mètres et les bus publics s'arrêtent à 50 mètres.

Het Apartments Kiki bevindt zich op nog geen 1,5 km van het busstation van Opatija en op 40 km van de luchthaven Rijeka.
Enfin, l'Apartments Kiki se trouve à 1,4 km de la gare routière d'Opatija ainsi qu'à 40 km de l'aéroport de Rijeka et de l'aéroport de Rijeka.

Binnen 20 meter van het Apartments Kiki Banjole vindt u verschillende restaurants waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
Une épicerie et plusieurs restaurants servant des plats locaux et internationaux sont accessibles à respectivement 50 et 20 mètres.