Vertaling van "kijken die buiten " (Nederlands → Frans) :

Kinderen kunnen spelen op de trampoline en naar de Dartmoor pony's, schapen en de Belted Galloway koeien kijken die buiten rondlopen.
Les enfants sont invités à jouer sur le trampoline et regarder les poneys Dartmoor, les moutons, ainsi que les Galloways ceinturées à l'extérieur.

Er bevindt zich buiten de tenten een ruimte waar u kunt ontspannen en 's nachts sterren kunt kijken.
Vous disposerez d'un espace de détente confortable à l'extérieur des tentes pour admirer les étoiles pendant la nuit.

Sommige woonruimten kijken uit op de Rode Zee. Het hotel heeft een buitenzwembad, 2 tennisbanen buiten, en 2 squashbanen.
Il dispose d'une piscine extérieure, de 2 courts de tennis extérieurs et de 2 courts de squash.

Café del Mar serveert visgerechten en specialiteiten van de grill buiten, ideaal voor gasten die graag mensen willen kijken of willen genieten van het uitzicht op de oceaan.
Installés en plein air, vous dégusterez des plats de fruits de mer et des spécialités de grillades au Café del Mar, un lieu idéal pour laisser filer le temps en profitant de la vue sur l'océan.

Buiten kunt u dolfijnen kijken, varen en kamperen bij de zee.
À l'extérieur, vous pourrez observer les dauphins et faire des promenades en bateau ainsi que du camping en bord de mer.

U kunt hier heerlijk buiten dineren. Het hotel heeft accommodaties met airconditioning en een balkon in het kosmopolitische Agios Eleftherios in Mykonos. De frisse kamers van het Vencia kijken uit op de Egeïsche Zee en de stad Mykonos of het hotelterrein.
Il est également doté d'une piscine à débordement offrant une vue sur la mer et le coucher de soleil. Surplombant la mer Égée, la ville de Mykonos ou le parc de l'hôtel, les chambres spacieuses disposent d'un mobilier de couleur claire, d'un réfrigérateur et de la télévision par satellite.

De kamers van het Hotel Almijara zijn groot en ruim en kijken uit naar buiten.
Les chambres de l'hôtel Almijara sont grandes et spacieuses et donnent sur l'extérieur.

Ook kunt u buiten tijdens het kijken naar de zonsondergang Marokkaanse specialiteiten proeven.
Vous pourrez également déguster des spécialités marocaines à l'air libre tout en regardant le coucher du soleil.

In de warmere maanden kunt u buiten op het terras zitten en naar de zonsondergang bij de kliffen en dorp kijken.
Durant les mois plus chauds, reposez-vous sur la terrasse et regardez le soleil se coucher sur les falaises et le village.

U kunt buiten op het dakterras ontspannen en naar de zonsopgang of zonsondergang kijken.
Vous pourrez vous détendre sur le toit-terrasse et admirer le lever ou le coucher du soleil.