Traduction de «kiel heeft » (Néerlandais → Français) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Kiel heeft 2 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
À l'heure des repas, vous aurez l'embarras du choix ! Afin de satisfaire tous les goûts, cet hôtel 4 étoiles de Kiel vous propose 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.

Het Atlantic Hotel Kiel heeft een ontbijtzaal waar u elke ochtend kunt genieten van een ontbijtbuffet.
L'établissement dispose d'une salle de petit-déjeuner, où un buffet est servi chaque matin.

Het GHOTEL hotel living Kiel heeft een wasruimte met een wasmachine, een wasdroger en strijkfaciliteiten.
Le GHOTEL Kiel possède une laverie équipée d'un lave-linge, d'un sèche-linge et de matériel de repassage.

Bekpek kiel - Hostel/Backpacker accommodation heeft 9 kamers.
Bekpek kiel - Hostel/Backpacker accommodation dispose de 9 chambres.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit zakelijke hotel in Kiel. Am Segelhafen Hotel heeft ook een dakterras, gratis ontbijt en ligt vlak bij een treinstation.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Am Segelhafen Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Kiel propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Dit rookvrije hotel ligt direct aan het Kielerkanaal in de wijk Holtenau van Kiel, beschikt over kamers met kabel-tv, biedt WiFi en heeft een restaurant dat gespecialiseerd is in vlees- en visgerechten.
L'Hotel Waffenschmiede est un établissement non-fumeurs situé directement sur le canal de Kiel, dans le quartier d'Holtenau de Kiel. Il propose des chambres dotées d'une télévision par câble, un restaurant spécialisé dans les plats de viande et de poisson et une connexion Wifi.

Hotel Waffenschmiede bevindt zich op minder dan 2 km van de luchthaven van Kiel en heeft functioneel ingerichte kamers met een bureau en een onlangs gerenoveerde badkamer.
L'aéroport de Kiel est accessible à moins de 2 km. Les chambres au mobilier fonctionnel de l'Hotel Waffenschmiede disposent d'un bureau et d'une salle de bains, rénovée récemment.

Het ligt op 5 minuten lopen van het kanaal van Kiel en heeft gratis parkeergelegenheid.
Vous aurez accès à un parking privé gratuit et au canal de Kiel après 5 minutes de marche.

StrandHotel Seeblick Ostseebad Heikendorf bevindt zich op 15 minuten rijden van Kiel en heeft een gratis privéparkeerplaats.
Un parking privé gratuit est présent sur place, tandis que vous rejoindrez la ville de Kiel en 15 minutes de route.

Dit 4-sterren hotel in Rendsburg heeft gratis draadloos internet, gratis parkeervoorzieningen en uitzicht op de internationale schepen die over het kanaal van Kiel varen.
Cet hôtel 4 étoiles de Rendsburg dispose d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits et offre une vue sur les navires internationaux voguant sur le canal de Kiel.