Traduction de «khalifa het hoogste gebouw » (Néerlandais → Français) :

Villa Rotana ligt aan de beroemde Sheikh Zayed Road van Dubai en beschikt over suites met uitzicht op de Burj Khalifa, het hoogste gebouw ter wereld.
Situé sur la célèbre avenue Sheikh Zayed Road, le Villa Rotana propose des suites donnant sur le Burj Khalifa, le gratte-ciel le plus haut du monde.

Towers Rotana is een luxe 4-sterrenhotel aan de prominente Sheikh Zayed Road op het palmeiland, vlak bij de Burj Khalifa (het hoogste gebouw ter wereld) en op 10 minuten van Dubai Mall, Dubai International Finance Centre en Jumeirah Beach.
L'hôtel 4 étoiles de luxe Towers Rotana - Dubai vous accueille sur la célèbre route Sheikh Zayed. Il se situe à proximité de la tour Burj Khalifa, le plus haut bâtiment du monde, à seulement 10 minutes du centre commercial Dubai Mall, du centre financier international de Dubaï et de la plage de Jumeirah.

Dit 4-sterrenhotel in Dubai ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Dubai Mall en het hoogste gebouw ter wereld, de Burj Khalifa.
Le Radisson Blu Hotel, Dubai Downtown est un hôtel 4 étoiles situé à 5 minutes de route du centre commercial de Dubai et de la Burj Khalifa, la plus haute tour du monde.

Dit unieke hotel beslaat 6 verdiepingen van wat ooit Europa's hoogste gebouw was.
L'AZIMUT Hotel Cologne City Center est un établissement unique aménagé sur 6 étages dans un bâtiment qui était autrefois le plus haut d'Europe.

Het 4-sterrenhotel Qubus Prestige Katowice is gevestigd in het hoogste gebouw van Katowice en ligt in het stadscentrum.
Situé dans le plus haut bâtiment de Katowice, l'hôtel 4 étoiles Qubus Hotel Prestige Katowice se trouve dans le centre-ville.

Continental Forum Arad is centraal gelegen en is gevestigd in het hoogste gebouw van Arad.
Le Continental Forum Arad occupe le plus haut bâtiment d'Arad.

Het Torre de Cali Plaza Hotel bevindt zich in het op 2 na hoogste gebouw van Colombia, in de wijk Versalles.
Situé dans le quartier Versalles, le Torre de Cali Plaza Hotel est le troisième plus grand bâtiment de Colombie.

Het hotel is het hoogste gebouw in Kazan, en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier en het Kremlin.
Occupant le plus haut immeuble de la ville, il bénéficie d'une superbe vue sur le fleuve en direction du Kremlin.

Dit hotel bevindt zich in het hoogste gebouw in de historische wijk van Sint-Petersburg, aan de rivier de Fontanka.
Situé au bord de la Fontanka, un bras de la Néva, l'AZIMUT Hotel Saint-Petersburg constitue le plus haut bâtiment du quartier historique de Saint-Pétersbourg.

Tussen 1930 en 1950 was de accommodatie het hoogste gebouw van het Verre Oosten, waardoor het gewaardeerd werd als Shanghai Famous Marks.
Autrefois le plus haut bâtiment de l'Extrême-Orient dans les années 1930 et 1940, l'établissement a été classé Monument Célèbre de Shanghai.