Vertaling van "keuzemenu " (Nederlands → Frans) :

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags gebak en een 4-gangendiner met een keuzemenu en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, des gâteaux servis dans l'après-midi, un buffet de salades et un dîner composé de 4 plats que vous choisirez parmi une large liste de mets.

Halfpension is inclusief een 3-gangendiner met een keuzemenu en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un dîner composé de 3 plats au choix et un buffet de salades.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en bestaat uit een keuzemenu.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
La demi-pension est possible moyennant un supplément. Elle se compose d'un petit-déjeuner buffet copieux avec des plats sains, d'un goûter et d'un dîner de 4 plats avec un choix de plats principaux et divers buffets.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner met een keuzemenu en een saladebar.
La formule demi-pension inclut un verre de bienvenue, un copieux petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner composé d'un choix de plats et d'un buffet de salades.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, in de middag een hapje aan de bar en een diner met een keuzemenu, een groot saladebuffet en een selectie wijnen van hoge kwaliteit.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une collation l'après-midi au bar et le dîner avec un menu de choix, un grand buffet de salades et une sélection de vins de haute qualité.

Er zijn ook vele prachtige wandelroutes in de buurt. Het restaurant serveert een gevarieerd menu en biedt snacks, lichte lunches en een volledig driegangen keuzemenu.
Le restaurant sert un menu varié, des collations de bar, des déjeuners légers, ainsi qu'un menu complet de trois plats pour le dîner.

Maneekram Restaurant biedt 24 uur per dag roomservice en serveert het dagelijkse ontbijt. Het biedt een keuzemenu voor de lunch en het diner.
Assurant un service d'étage 24h/24, le restaurant Maneekram sert tous les jours un petit-déjeuner et un menu pour le déjeuner et le dîner.

Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags snacks, en een 5-gangendiner met een keuzemenu.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des collations l'après-midi et un dîner composé d'un choix de 5 plats.

Geniet van het verfijnde dinerbuffet of een heerlijk keuzemenu met 4 gangen en maak gratis gebruik van de sauna, de spa met een binnenzwembad, een whirlpool, een stoombad en een avontuurlijke douche bij het zusterhotel van het Sonnwendhof.
Vous pourrez savourer un buffet exquis pour le dîner ou un délicieux menu composé de quatre plats. Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna ainsi que l'espace spa pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un bain à vapeur et d'une douche sensorielle à l'hôtel partenaire du Sonnwendhof.