Vertaling van "keuken van madeira " (Nederlands → Frans) :

De keuken van Madeira biedt specialiteiten zoals de typische Espetada Madeirense (spiezen met gegrild rundvlees) en Bolo de Caco (een regionale variatie op knoflookbrood).
La cuisine de Madère se compose de spécialités comme le typique Espetada Madeirense (des brochettes de bœuf grillé) et le bolo de caco (une variation régionale du pain à l'ail).

Na een dag in de betoverende omgeving, kunt u een duik nemen in het buitenzwembad en genieten van de authentieke keuken van Madeira in het hotelrestaurant.
Après une journée dans les environs enchanteurs, piquez un plongeon dans notre piscine extérieure et savourez la cuisine authentique de Madère au sein de notre restaurant.

Het restaurant van Quinta is The Beresford. Hier kunt u terecht voor een combinatie van internationale gerechten en de keuken van Madeira.
Le restaurant Beresford sert un mélange de cuisine internationale et de Madère et dispose de tables à l'intérieur et à l'extérieur sur la terrasse.

De appartementen van het Madeira zijn gevestigd in een fraai gebouw met een zowel moderne als traditionele stijl. Ze zijn verder uitgerust met een grote lounge, waar u kunt ontspannen met het hele gezin, en keukens die ideaal zijn voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Installés dans un joli bâtiment associant les styles moderne et traditionnel, les appartements sont équipés d'un grand salon où vous pourrez vous détendre avec toute la famille et d'une cuisine pour préparer vos repas.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine ou kitchenette, ou profiter de l'un des restaurants typiques de Madère à moins de 2 km. L'aéroport international de Madère se trouve à 10 km de l'établissement.

PKV - Luxury Villa in Madeira beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
Vous disposerez également d'une cuisine entièrement équipée, où vous pourrez préparer vos propres repas.

Uw keus varieert van de internationale keuken tot de traditionele gastronomie van Madeira, die veel vis-, schelp- en schaaldierenspecialiteiten omvat.
Vous pourrez déguster des spécialités internationales ou traditionnelles de Madère à base de poissons et de fruits de mer.

Op 2 km van de accommodatie kunt u boodschappen doen. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden, alsook van de barbecue om een typische Madeira-espetada (spies) klaar te maken.
Vous pourrez faire vos courses à 2 km et utiliser la cuisine commune pour préparer vos repas, ainsi que le barbecue pour préparer une espetada (brochette) typique de Madère.