Traduction de «keuken en gratis » (Néerlandais → Français) :

Dit chique hotel biedt stijlvolle en ruime kamers, een fitnesscentrum, Le QuinteSens restaurant met open keuken, bar, gratis WiFi met glasvezel en eigen parkeerplaats.
Cet hôtel haut de gamme vous propose des chambres design et spacieuses, un fitness, une cuisine ouverte au restaurant Le QuinteSens, un bar, le WiFi avec fibre optique offert et un parking privé.

Het aparthotel ligt dicht bij het Olympiapark en BMW museum en heeft 160 appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Proche de l'Olympiapark et du musée BMW, l'Aparthotel dispose de 160 appartements avec cuisine entièrement équipée et connexion WIFI gratuite.

Het hotel Adagio Nice Promenade des Anglais biedt 80 studio's en tweekamerappartementen, allemaal volledig ingericht en voorzien van keuken en gratis WiFi.
La Promenade des Anglais de Nice Adagio propose 80 studios et appartements de 2 pièces, toutes sont entièrement meublés et disposent d'une cuisine et d'une connexion WIFI.

Gratis toegang tot onze fitnessruimte Standard eigen buitenappartement met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, gelegen in het park Eigen buitenappartement gelegen in het hart van het park, met een tweepersoonsbed, slaapbank en een keuken en woonkamer. Voorzien van flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Accès libre à notre centre de mise en forme Appartement extérieur privatif Standard. avec 1 lit double et Sofa situé dans le Parc Appartement extérieur privatif situé au coeur du parc avec un lit double et sofa équipé d'une une pièce cuisine/salon, TV écran plat, coffre-fort, WiFi gratuit et climatisation.

Het hotel heeft 215 kamers met airconditioning en gratis snel kabelinternet, 3 bars en 4 restaurants, die bekend staan om hun uitstekende keuken, en 8 vergaderruimten voor seminars en conferenties.
215 chambres climatisées avec Internet haut débit filaire, 3 bars et 4 restaurants réputés pour leur excellence, 8 salles de réunion pour vos conférences et séminaires.

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Classé résidence de tourisme 4 étoiles, l'Aparthotel offre 99 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, tous climatisés et entièrement équipés : cuisine, salle de bain, télévision avec chaînes internationales, WiFi.

De luchthaven ligt op amper 4 km. Het hotel beschikt over 54 gerenoveerde kamers, over een vergaderruimte met een vergaderzaal, een gratis privé-parkeerterrein, een bar met terras die 24 u. op 24 open is en een restaurant met traditionele keuken.
L'aéroport est seulement distant de 4 Km. Il dispose de 54 chambres rénovées ouvertes à la réservation, d'un espa ce réunion avec une salle de conférence, d'un parking privé gratuit, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

Het eerste Sofitel Legend-hotel heeft 364 kamers en suites, drie restaurants (Franse, Vietnamese en Italiaanse keuken), drie bars, zeven functionele ruimten, een verwarmd zwembad, health club, het luxe Le Spa du Metropole, gratis WIFI en voor hotelgasten een dagelijkse rondleiding in de recent geopende WOII-schuilkelder, langs het Path of History, gegeven door de Ambassador of History van het hotel.
Le premier hôtel Sofitel Legend propose 364 chambres et suites, 3 restaurants (français, vietnamien et italien), 3 bars, 7 salles de réunion, une piscine chauffée, un club de remise en forme, le Spa du Metropole de luxe et le WIFI gratuit. Une visite quotidienne de l'abri contre les bombes lors de la guerre et du « Chemin de l'Histoire », récemment ouverts, est proposée aux clients, guidée par l'Ambassadeur de l'Histoire de l'hôtel.

Het hotel biedt een heerlijke Nieuw-Zeelandse keuken, draadloos internet en gratis gebruik van Apple Mac-computers, een spazwembad en professionele en vriendelijke medewerkers die Novotel Queenstown Lakeside tot de perfecte locatie in deze stad maken.
Délicieuse restauration d'influence néo-zélandaise, accès WIFI et stations Apple Mac gratuites. La piscine spa et le personnel amical et compétent font du Novotel Queenstown Lakeside un hôtel idéal pour votre séjour à Queenstown.

Het hotel heeft restaurant Claravía met mediterrane keuken, een buitenzwembad, Mac-internethoek, gratis WIFI en overdekte parkeerruimte.
L'hôtel comprend un restaurant Claravía (type méditerranéen) une piscine ext. , un espace Internet Mac, un accès WIFI gratuit et un parking couvert.