Traduction de «kerk sint » (Néerlandais → Français) :

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'hébergements climatisés, le Boutique Hostel Forum nouvellement construit vous accueille en plein cœur de la vieille ville de Zadar. Il vous accueille à proximité de la cathédrale romane Sainte-Anastasie, de l'église pré-romane Saint-Donat et du forum romain.

Dit hotel heeft een tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad en ligstoelen en ligt in het centrum van Yerevan, op slechts 100 meter van de kerk Sint Sarkis.
Implanté dans le centre d'Erevan, à seulement 100 mètres de l'église Saint Sarkis, le Hrazdan Hotel propose des chambres et suites spacieuses ainsi qu'un jardin avec piscine extérieure ouverte en saison et bordée de chaises longues.

Ervaar de historische atmosfeer die deel uitmaakt van de ommuurde vesting met een kleine kerk - Sint Ivan, uit dezelfde historische periode.
L'endroit est imprégné d'histoire et fait partie des fortifications de la Citadelle, tout comme la petite église de San Ivan, de la même période.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk Sint-Donatus en ook de moderne installaties van het unieke zeeorgel en de zonnegroet.
Le forum romain et l'église préromane de Saint-Donat, de même que diverses installations telles que l'unique orgue marin et le Salut au soleil, sont à quelques pas de là.

Hotel de la Linda ligt op 30 meter van de Sint Fransiscus-kerk en op 200 meter van de Sint Bernardus-kerk.
L'établissement se trouve à 30 mètres de l'église de Saint-François et à 200 mètres du couvent de Saint-Bernard.

Het Agritur Maso San Bartolomeo is gevestigd in een gerestaureerde boerderij en ligt naast de 11e-eeuwse kerk van Sint-Thomas en Sint-Bartholomeus in Romeno.
Implantée à côté de l'église des Saints Thomas et Bartholomée de Romeno, l'Agritur Maso San Bartolomeo est une ancienne ferme restaurée qui remonte au XIe siècle.

De accommodatie ligt tegenover de kerk van Sint-Agnes Buiten de Muren en de catacomben van Sint-Agnes.
L'établissement se situe en face de l'église Sainte-Agnès-hors-les-Murs et des catacombes de Sainte-Agnès.

La Perla is gevestigd op de 2e verdieping van een middeleeuws paleis. Het heeft een prachtig uitzicht op Palazzo Ballata en de daken van de stad en kijkt ook uit op de kerk van Sint Dominique en het klooster van Sint Catharina.
L'hôtel est situé au deuxième étage d'un magnifique palais médiéval. Il offre une vue superbe sur la tour du Palazzo Ballata, les toits de la ville, la Basilique San Domenico et le sanctuaire de Sainte Catherine.

Alle toegewijde en vriendelijke medewerkers van het Hotel N spreken Engels en bieden u graag advies en aanbevelingen, bijvoorbeeld over excursies naar de Beli Dvor, het kasteel van Belgrado of de kerk van Sint-Sava.
Tous les membres du personnel dévoué et avenant parlent anglais et se feront un plaisir de vous conseiller des excursions, par exemple au Palais blanc, au château de Belgrade ou à l’église de Saint Sava.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich in de Gouden Driehoek in Sint-Petersburg, op 5 minuten lopen van de Hermitage, de Kazan-kathedraal en de Kerk van de Verlosser op het Bloed.
L'élégant Nevsky Grand Hotel se situe dans le Triangle d'Or de Saint-Pétersbourg, à 5 minutes à pied de l'Ermitage, de la cathédrale de Kazan et de l'Église de Notre Sauveur sur le Sang Versé.