Traduction de «kerk dit charmante » (Néerlandais → Français) :

Hotel El Mudayyan is gebouwd boven de 14e-eeuwse rondboog van een middeleeuwse kerk. Dit charmante hotel biedt een theesalon in Arabische stijl en gratis WiFi.
Construit au-dessus d'une arche du XIVe siècle appartenant à une église médiévale, cet hôtel de charme propose un salon de thé de style arabe et une connexion Wifi gratuite.

Het Sapa House is een charmant hotel op 160 meter van de kerk en de markt van Sapa en Cho Tinh (Liefdesmarkt).
Le Sapa House Hotel est un établissement de charme situé à 160 mètres de l'église de Sapa, du marché de Sapa et de Cho Tinh (marché de l'amour).

Dit charmante hotel ligt in Oaxaca de Juárez, op slechts 150 meter van de kerk Santo Domingo de Guzmán.
Ce charmant hôtel est situé à Oaxaca de Juárez, à seulement 150 mètres de l'église Santo Domingo de Guzmán.

Dit hotel is prachtig gelegen op slechts een steenworp afstand van de kerk in het centrum van het charmante dorpje Megève. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van deze traditionele regio waar de Franse " art de vivre" nog onverminderd wordt beoefend.
Idéalement situé à deux pas de l'église au cœur du charmant village de Megève, cet hôtel vous invite à découvrir un lieu où l'art de vivre à la française est une tradition.

Het Abadia Colonial is gevestigd in een charmant koloniaal huis met binnenplaatsen en biedt kamers met gratis WiFi op slechts 100 meter van de Candelaria kerk.
Occupant une charmante maison de style colonial dotée de patios intérieurs, l'établissement Abadia Colonial propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 100 mètres de l'église Candelaria.

Het hotel is gelegen in de charmante oude stad van Sitges en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Sant Bertomeu-kerk en het strand.
L'hôtel est situé dans la charmante vieille ville de Sitges, à seulement 5 minutes à pied de l'église Sant Bertomeu et de la plage.

De charmante pension Némethy ligt dicht bij het centrum van Debrecen en op ongeveer 400 meter van de protestantse Grote Kerk. Het biedt gratis parkeerplaatsen op de binnenplaats.
La charmante maison d'hôtes Nemethy Panzio se trouve à proximité du centre de Debrecen, à environ 400 mètres de la Grande Église calviniste, et propose un parking gratuit dans la cour.

Het Parador de La Seu d'Urgell heeft een charmant interieur en bevindt zich in een goed geconserveerde 14e-eeuwse kerk.
Occupant une église bien conservée datant du XIVe siècle, l'hôtel Parador de Turismo De La Seu D'urgell présente une charmante décoration intérieure.

De charmante Sant Bartolomé i Santa Tecla-kerk van Sitges ligt op 700 meter van Hotel Alexandra.
La ravissante église de Sant Bartolomé i Santa Tecla de Sitges est à seulement 700 mètres de l'Hotel Alexandra.

Het Arkupe Apartments is gelegen in het hart van het charmante wijk Born van Barcelona, ​​op slechts 20 meter van de kerk Santa María del Mar. Het biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
L'établissement Arkupe Apartments est situé au cœur de Barcelone, dans le charmant quartier d'El Born, à seulement 20 mètres de la cathédrale Santa Maria del Mar. Il propose des chambres équipées de la climatisation, d''une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.