Traduction de «kent een rustige » (Néerlandais → Français) :

Het Astir of Naxos kent een rustige ligging dicht bij de kust.
L'Astir of Naxos bénéficie d'un cadre paisible à proximité de la côte.

Hotel Pension Messe kent een rustige ligging naast een park.
L'établissement bénéficie d'un emplacement calme, à proximité d'un parc.

Hotel Kent bevindt zich in een rustige woonwijk van Rome en is vanuit het historische centrum gemakkelijk te bereiken met de bus en de metro.
L'Hotel Kent est situé dans un quartier calme et résidentiel de Rome, bien desservi par le bus et le métro en direction du centre historique.

Hopewell is een appartement met eigen kookgelegenheid op het rustige platteland van Kent, maar het centrum van Londen is gemakkelijk te bereiken.
L'établissement Hopewell self-catering est un appartement indépendant, situé dans la paisible campagne du Kent et qui bénéficie d'un accès facile au centre de Londres.

Het vriendelijke Comfort Inn Ramsgate ligt op een rustige locatie, op loopafstand van het centrum en op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Kent.
Le Comfort Inn Ramsgate bénéficie d'un emplacement paisible à quelques minutes de marche du centre-ville et à seulement 4,8 km de l'aéroport international de Kent.

Royal Oak Hotel ligt op het rustige platteland van Kent, en biedt een eigen bar en terras.
Situé dans la campagne paisible du Kent, le Royal Oak Hotel possède son bar et une terrasse privée.

Het Headcorn Lodge Hotel ligt op het rustige platteland, naast de Weald of Kent Golf Course. Het biedt gratis WiFi en ligt op loopafstand van het café-restaurant in het clubhuis en de golfbaan met 18 holes.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à la campagne, l'établissement Weald of Kent Golf Course and Hotel propose de nombreux hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite. L'établissement se trouve à quelques pas du clubhouse du parcours de golf 18 trous de Weald of Kent, qui comporte également un restaurant, un bar et une salle de sport.

Het Eversleigh Woodland Lodges heeft unieke accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige omgeving op het platteland van Kent.
Bénéficiant d'un cadre paisible dans la campagne du Kent, l'Eversleigh Woodland Lodges propose un hébergement indépendant unique.

Het gezellige BB Tudor Rose wordt door een familie beheerd en is gelegen op een rustig deel van het platteland van Kent.
Situé dans un quartier paisible de la campagne du Kent, le Tudor Rose est un Bed Breakfast confortable familial.

Het hotel biedt een persoonlijke service en een rustige ambiance. Het uitnodigende Villa Margaretha kent een romantische sfeer versterkt door de traditionele meubels in Art Nouveau-stijl en geaccentueerd door stoffen in de kleuren die in deze periode veel gebruikt werden.
Proposant un service personnalisé dans une ambiance paisible, il vous accueille dans un lieu romantique, avec mobilier traditionnel de style Art nouveau, rehaussé par des textiles aux couleurs caractéristiques de l'époque.