Traduction de «kennet and avon » (Néerlandais → Français) :

Deze Georgiaanse accommodatie bevindt zich tussen het kanaal Kennet and Avon en de rivier de Kennet.
Cet établissement de style géorgien se niche entre le canal Kennet et Avon et la rivière Kennet.

Het stadje ligt aan de rivier de Kennet en aan het Kennet and Avon-kanaal, die u vindt op slechts 1,5 km van de accommodatie.
Elle se trouve le long de la rivière Kennet et du canal Kennet et Avon, situés à moins de 2 km de l'établissement.

Brug 90 en Sluis 70 van het Kennet en Avon kanaal bevinden zich op 5 minuten lopen van The Pelican. Er zijn 2 gratis parkeerplaatsen.
Le pont 90 et l'écluse 70 du canal Kennet et Avon sont à 5 minutes à pied du Pélican Inn, qui possède également 2 parkings gratuits.

De stad wordt omgeven door prachtige natuur. In de omgeving kunt u mooie wandelingen langs grachtenpanden maken op slechts 5 minuten lopen van het hotel, langs de kanalen Kennet en Avon.
La ville est entourée d'une magnifique campagne et vous pourrez faire de jolies balades le long du canal Kennet et Avon à seulement 5 minutes à pied.

Het hotel ligt op 100 meter van het Kennet and Avon Canal en beschikt over een restaurant, een loungebar en gratis parkeergelegenheid.
Il se trouve à 100 mètres du canal Kennet et Avon.

Er zijn 7 mooie wandelroutes door de vallei van Monkton Combe en u kunt genieten van boottochten op het smalle kanaal Kennet and Avon, dat op ongeveer 1,5 km afstand te vinden is.
En outre, 7 jolies promenades sont à découvrir dans la vallée de Monkton Combe et des excursions en péniche sont proposées sur le canal Kennet et Avon situé à 1,6 km.

Het 16e-eeuwse Shaw House en de Newbury Marina aan het Kennet and Avon Canal zijn zeker het bezoeken waard.
Les sites d'intérêts de Newbury incluent la demeure élisabéthaine du XVIe siècle Shaw House, ainsi que le port de plaisance sur le canal Kennet et Avon.

U kunt ook een mooie wandeling maken langs het Kennet en Avon-kanaal.
Vous pourrez également vous détendre et vous promener le long du canal de Kennet et Avon.

Stowford Mill House is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten langs de nabijgelegen Kennet en Avon.
Le Stowford Mill House est le lieu idéal pour vous adonner à des promenades champêtres et des randonnées à vélo le long du canal Kennet et Avon.

Dit ontspannende, informele hotel ligt op iets meer dan 11 km van de georgiaanse stad Bath, en dicht bij Stonehenge, het Longleat Safari Park en The Kennet Avon Canal.
Cet hôtel décontracté se situe à 11,2 kilomètres de la ville de Bath, à proximité de Stonehenge, du parc Longleat Safari Park et du canal de Kennet-et-Avon.