Vertaling van "kenmerken en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Agyad Maroc combineert moderne voorzieningen met traditionele Marokkaanse kenmerken. Het biedt zelfstandige appartementen en studio's en een buitenbad bij het strand en het centrum van Agadir.
Associant équipements modernes et caractéristiques marocaines traditionnelles, l'hôtel Agyad Maroc propose des appartements et studios indépendants et une piscine extérieure près de la plage et du centre-ville d'Agadir.

De historische bar beschikt over originele kenmerken en biedt een ruime keuze aan echte 'ales' en snacks.
Le bar historique possède un style original et propose un grand choix de bières et de collations.

Het beschikt nog over de traditionele houtskeletten en andere mooie kenmerken, maar biedt moderne voorzieningen zoals gratis WiFi.
Il a conservé sa charpente traditionnelle et d'autres caractéristiques charmantes, mais dispose d'équipements modernes comme une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met originele kenmerken, en biedt uitzicht op de botanische tuin.
Occupant un bâtiment historique avec des éléments d'époque, il donne sur les jardins botaniques.

Dit historische hotel heeft veel originele kenmerken en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven Schiphol en het centraal station van Leiden.
L'établissement occupe un bâtiment classé et présente de nombreux éléments d'époque. De plus, il assure gratuitement un service de navette depuis/à destination de l'aéroport de Schiphol et de la gare centrale de Leyde.

Elke kamer met eigen badkamer is ingericht met originele Victoriaanse kenmerken en biedt ook een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Présentant des éléments originaux de l'époque victorienne, chaque chambre comprend une salle de bains privative, une télévision et un plateau/bouilloire.

Dit hotel bevindt zich in een Victoriaans gebouw en wordt door een familie gerund. Het is voorzien van veel originele kenmerken en biedt een fantastische tuin en buitenruimte, een bar en een eetkamer met prachtig uitzicht op de zee.
Cet hôtel de style victorien à la gestion familiale présente de nombreuses caractéristiques d'origine. Il dispose d'un fantastique jardin et d'un espace extérieur, d'un bar et d'une salle à manger avec une magnifique vue sur la mer.

Het hotel beschikt over historische kenmerken en biedt een warm ontbijt. Het bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Glasgow.
Implanté à seulement 20 minutes du centre de Glasgow, l'hôtel propose des petits-déjeuners chauds et arbore des éléments d'époque.

De historische pub heeft veel originele kenmerken en biedt een scala aan echte ales, bieren en wijnen.
Le pub historique, qui dispose de nombreux détails d'origine, propose toute une gamme de bières anglaises, de bières et de vins.

Elke slaapkamer bevat nog veel van de originele kenmerken en biedt een eigen toilet, douche en koffie- en theefaciliteiten.
Ayant conservé de nombreux éléments d'origine, chaque chambre possède des toilettes, une salle de douche privatives et un plateau/bouilloire.