Vertaling van "kenmare in county " (Nederlands → Frans) :

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Dressé au beau milieu de 121 hectares de magnifiques forêts et chutes d'eau, le Sheen Falls Lodge est un luxueux hôtel 5 étoiles situé près de la baie de Kenmare, à 1,6 km de la pittoresque Kenmare, dans le comté de Kerry.

Het hotel ligt aan de N71, die de plaats Bantry in West Cork en de plaats Kenmare in County Kerry met elkaar verbindt.
Vous pourrez également admirer les magnifiques jardins. L'hôtel se trouve sur la N71, qui dessert notamment les villes de Bantry, dans l'ouest de Cork, et de Kenmare, dans le comté de Kerry.

U loopt in slechts 20 minuten naar het centrum van Kenmare, wat een ideale uitvalsbasis is om County Mayo te verkennen.
Le centre-ville de Kenmare n'est qu'à 20 minutes de marche et constitue un point d'ancrage idéal pour explorer le comté de Mayo.

Het Avelow House BB ligt in Kenmare, County Kerry, op minder dan 2 km van het uiterste puntje van Kenmare Bay.
Installée à Kenmare, dans le comté de Kerry, l'Avelow House BB est une petite maison d'hôtes située à moins de 2 km de la pointe de la baie de Kenmare.

Dit activiteits- en recreatiecentrum ligt dicht bij de mooie oevers van de Kenmare Baai, op het schiereiland Iveragh, in het zuiden van County Kerry, met de prachtige bergen op de achtergrond.
Situé face à un superbe paysage de montagne, l'Eclipse Centre Holiday Homes Activity Centre est un centre de loisirs et d'activités unique installé à proximité des magnifiques rives de la baie de Kenmare, sur la péninsule d'Iveragh, dans le sud du comté de Kerry.

Deze luxe 4-sterrenlodges kijken uit op de baai van Kenmare en het Kerry-gebergte. Ze liggen aan een rustige binnenplaats in Sneem, in de County Kerry.
Donnant sur la baie de Kenmare et les montagnes du Kerry, l'établissement Parknasilla Self-Catering Lodges vous accueille dans des lodges 4 étoiles de luxe bénéficiant d'une cour paisible, à Sneem, dans le comté de Kerry.