Vertaling van "kelder en biedt " (Nederlands → Frans) :

Umnenge Lodge Charters ligt in De Kelders en biedt een buitenzwembad.
Comportant une piscine extérieure, l'Umnenge Lodge Charters est situé à De Kelders.

Dit 4-sterrenhotel ligt op de kliffen van De Kelders en biedt uitzicht op Walker Bay.
La maison d'hôtes 4 étoiles Cliff Lodge est située sur les falaises de De Kelders surplombant la baie de Walker.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Situé à De Kelders, le Roundhouse Guesthouse, une maison d'hôtes de forme circulaire insolite, propose un hébergement luxueux et moderne de style africain, un bain à remous sur le toit-terrasse offrant une vue imprenable sur la baie de Walker et une piscine dans le jardin à l'arrière.

Het hotel heeft wasfaciliteiten in de kelder en biedt overal gratis WiFi.
Vous rejoindrez aussi divers restaurants en marchant quelques minutes. L'établissement possède en outre une laverie au sous-sol, et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux.

Het Kleinzee Oceanfront Guesthouse ligt hoog boven de klippen van de badplaats De Kelders, en biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Le Kleinzee Oceanfront Guesthouse bénéficie d'une vue panoramique sur l'océan Atlantique ainsi que d'un emplacement au bord des falaises de la station balnéaire de De Kelders.

Het wellnesscentrum is gevestigd in de kelder en biedt schoonheidsbehandelingen, een sauna en een Turks bad.
Situé au sous-sol, le centre de bien-être propose des soins de beauté, un sauna et un bain turc.

Het beschikt over 2 nachtclubs in de kelder en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Il comporte 2 discothèques souterraines, ainsi que des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Sea Star Cliff biedt luxe kamers met uitzicht op zee. Het ligt op de kliffen van De Kelders, een populaire plek in Zuid-Afrika voor het walvis spotten.
Installé sur les falaises de De Kelders, un site d'observation des baleines très prisé en Afrique du Sud, le Sea Star Cliff propose des chambres luxueuses surplombant la mer.

Haus Giotto ligt in het rustige dorpje De Kelders, Gansbaai en biedt charmante suites met een gemeubileerd balkon met panoramisch uitzicht op de oceaan.
Installé dans le paisible quartier de De Kelders, dans le village de Gansbaai, le Haus Giotto propose un hébergement charmant doté d'un balcon meublé et offrant une vue panoramique sur l'océan.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis in een typisch Brugse stijl en biedt kamers met gratis WiFi. U kunt ontbijten in de 16e-eeuwse kelder en er wordt fietsverhuur aangeboden.
Occupant une maison de ville typique de Bruges, cet hôtel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, une cave du XVIe siècle servant de lieu de petit-déjeuner ainsi qu'un service de location de vélos.