Traduction de «keizerlijke fora » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie ligt ook dicht bij Colosseum en Keizerlijke fora.
De plus, Colisée et Forums impériaux sont peu distants de cette maison en rangée.

Relais Fori Imperiali is op slechts 20 meter afstand van de keizerlijke fora gevestigd, in de buurt van het Colosseum. Hier kunt u genieten van moderne flair, een gezellige sfeer en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Dans un décor moderne et une atmosphère chaleureuse, le Relais Fori Imperiali propose des hébergements indépendants à seulement 20 mètres des forums impériaux et à proximité du Colisée.

Residenze Argileto ligt op 5 minuten lopen van de Keizerlijke Fora in Rome, is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, biedt gratis WiFi en heeft een spa- en wellnesscentrum.
Situé à Rome, à moins de 5 minutes à pied des Forums Impériaux, le Residenze Argileto est installé dans un bâtiment du XVIIIe siècle, offrant une connexion Wifi gratuite et un centre de spa et de bien-être.

Het Torre Argentina Relais bevindt zich op 400 meter van het Piazza Navona en op 10 minuten lopen van de keizerlijke fora.
La place Navone est à 400 mètres, et les forums impériaux à 10 minutes de marche.

Het ligt op 15 minuten lopen van de Keizerlijke Fora, de Markten van Trajanus en het metrostation San Giovanni op lijn A. Het gastvrije en deskundige receptie- en conciërgepersoneel kan nuttige toeristische en reisinformatie geven.
Les Forums impériaux, les marchés de Trajan et la station de métro San Giovanni, où vous trouverez la ligne A, sont accessibles en 15 minutes à pied. Accueillant et qualifié, le personnel de la réception et du service de conciergerie pourra vous fournir des informations touristiques utiles.

Het Colosseo Panorama ligt in het historische centrum van Rome, op slechts 400 meter van het Colosseum en de keizerlijke fora.
Situé dans le centre historique de Rome, l'établissement Colosseo Panorama se trouve à seulement 400 mètres du Colisée et des forums impériaux.

BB Lost in Rome ligt op slechts 300 meter van het Colosseum en de keizerlijke fora. De bedbreakfast beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 300 mètres du Colisée et des Forums impériaux, le BB Lost in Rome propose des chambres avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

U kunt genieten van een heerlijke wandeling naar de keizerlijke fora en het oude stadion voor wagenrennen Circus Maximus.
Vous pourrez également faire d'agréables promenades jusqu'aux forums impériaux et au cirque Maxime, édifice antique où étaient organisées des courses de chars.

Het Colorhouse bevindt zich op slechts 100 meter van metrostation Manzoni en van een halte voor de bus naar de keizerlijke fora.
Le Colorhouse se situe à seulement 100 mètres de la station de métro Manzoni et d'un arrêt de bus dont la ligne dessert les forums impériaux.

N°9 Colosseo Luxury Suites ligt tegenover het Colosseum en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op het beroemde monument en de keizerlijke fora.
Situé juste en face du Colisée, le N°9 Colosseo Luxury Suites propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur le célèbre monument et l'effervescence des forums impériaux.