Traduction de «keer per week een tiroolse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en er wordt 1 keer per week een Tiroolse avond gehouden met live muziek.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner, et accueille une soirée tyrolienne avec concerts une fois par semaine.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
L'offre tout compris inclut un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner, des boissons chaudes et des gâteaux l'après-midi, un buffet ou un menu de trois plats le soir, une soirée tyrolienne avec du schnaps local, une soirée italienne et une soirée vin chaud une fois par semaine, des boissons sans alcool gratuites de 10h00 à midi, ainsi que du vin et de la bière gratuits de 18h00 à 21h00.

De appartementen worden 5 keer per week schoongemaakt. Handdoeken worden 2 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Les appartements sont nettoyés 5 fois par semaine, les serviettes sont changées deux fois par semaine et le linge de lit une fois par semaine.

De handdoeken worden 3 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Les serviettes sont changées 3 fois par semaine et le linge de maison une fois par semaine.

Er wordt 2 keer per week een themabuffet verzorgd en 1 keer per week een galadiner.
Une fois par semaine, un dîner de gala est organisé et un buffet à thème, 2 fois par semaine.

Het beddengoed wordt 1 keer per week verschoond en de badhanddoeken worden 2 keer per week vervangen. Op verzoek is er een wasservice beschikbaar.
Un service de blanchisserie est disponible sur demande.

Het beddengoed wordt een keer per week verschoond en u krijgt twee keer per week schone handdoeken.
Le linge de lit est changé 1 fois par semaine. Des serviettes propres sont fournies 2 fois par semaine.

De handdoeken worden 2 keer per week vervangen en het bedlinnen 1 keer per week.
Les serviettes sont changées 2 fois par semaine et le linge de maison 1 fois.

Handdoeken worden 2 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Les serviettes sont changées deux fois par semaine et le linge de lit une fois par semaine.

U ontvangt 2 keer per week schone handdoeken en het beddengoed wordt 1 keer per week verschoond.
Les serviettes de toilette sont changées deux fois par semaine et le linge de lit une fois par semaine.