Vertaling van "kaštel hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Kaštel Hotel ligt op 30 km van het strand.
Le Kaštel Hotel se trouve à 30 km de la plage.

Het Best Western Hotel Kastell ligt op slechts 1,5 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg.
Le Best Western Hotel Kastell se situe à seulement 1,5 km du centre-ville. Il est facilement accessible depuis l'autoroute.

Kies uit de ruime en elegante kamers van Hotel Kastel.
Choisissez l'une des chambres spacieuses et élégantes de l'hôtel Kastel.

Hotel Kastel ligt in een charmante omgeving in Benodet en biedt een warme en vriendelijke sfeer in een mooi en rustig hotel dat op een steenworp afstand van het strand ligt.
Situé dans un cadre plein de charme à Bénodet, l'hôtel Kastel vous réserve un accueil chaleureux dans un superbe établissement à l'atmosphère paisible situé à deux pas de la plage.

Hotel Kaštel wordt door een familie beheerd en heeft een binnenzwembad en een à-la-carterestaurant. Het ligt boven op een heuvel in het centrum van het middeleeuwse dorp Motovun.
Situé au sommet d'une colline, dans le centre de la ville médiévale de Motovun, l'Hotel Kaštel est un établissement à la gestion familiale doté d'une piscine intérieure et d'un restaurant à la carte.

Hotel Kastel is gevestigd in een voormalig klooster aan een kiezelstrand in Crikvenica en heeft een verandaterras met uitzicht op de Adriatische Zee.
Situé le long d'une plage de galets à Crikvenica, cet ancien monastère dispose d'une terrasse donnant sur la mer Adriatique.

De klassiek ingerichte kamers van Hotel Kastell beschikken over een zithoek, een minibar en airconditioning.
Les chambres de style classique de l'Hostel Kastell comprennent un coin salon, un minibar et la climatisation.

Hotel Kastel ligt op minder dan 35 km van de internationale luchthaven en het treinstation van Rijeka.
L'aéroport international et la gare de Rijeka se situent à moins de 35 km de l'hôtel Kastel.

Hotel Adria ligt in Kastel Stafilic, op slechts 200 meter van het strand en op 1,5 km van de luchthaven van Split.
Situé à Kastel Stafilic, l'Hotel Adria se trouve à seulement 200 mètres de la plage et à 1,5 km de l'aéroport de Split.

Hotel Ballet School ligt aan de kust, in Kaštel Kambelovac, op slechts 4 km van de luchthaven van Split.
Situé en bord de mer, l'hôtel Ballet School se trouve à Kaštel Kambelovac, à seulement 4 km de l'aéroport de Split.