Traduction de «kastelengebied » (Néerlandais → Français) :

Les Jardins de Beauval is een uitzonderlijk hotelcomplex in het hart van het kastelengebied de Loire. Het ligt op een ideale locatie op 500 meter van het dierenpark van Beauval, een van de beroemdste en meest indrukwekkende dierentuinen in Europa.
L'établissement Les Jardins de Beauval est un complexe hôtelier exceptionnel, idéalement situé au cœur de la région des châteaux de la Loire, à 500 mètres du zoo de Beauval, l'un des zoo les plus célèbres et les plus impressionnants d'Europe.

Le Prieuré de la Chaise is gevestigd in een 15e-eeuws château, midden in het kastelengebied van de Loire.
Le Prieuré de la Chaise est un château du XVe siècle situé au cœur des Châteaux de la Loire.

Het hotel ligt buiten de regio Sologne, in het kastelengebied van het Loiredal.
La résidence La Tonnellerie vous attend aux portes de la Sologne, dans la région des châteaux de la Loire.