Vertaling van "kasteelwijk " (Nederlands → Frans) :

De kasteelwijk van Praag ligt op 1 km van het Hotel International Prague.
Le quartier du château de Prague est accessible à 1 km de l'Hotel International Prague.

Het Rubin Apartment ligt op 4 km van de beroemde citadel, de kasteelwijk en het centrum van de stad Boedapest. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en airconditioning.
Situé à Budapest, à moins de 4 km de la célèbre citadelle, du quartier du château et du centre-ville, le Rubin Apartman propose des appartements climatisés avec une cuisine entièrement équipée et une connexion Wifi gratuite.

Het barokke St. George Residence ligt in de kasteelwijk van Boedapest, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. De accommodatie beschikt over appartementen met een kitchenette en gratis internet.
Le St. George Residence - All Suite Hotel DeLuxe vous accueille à proximité du château de Buda, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet établissement baroque vous propose des hébergements dotés d'une kitchenette et d'une connexion Internet gratuite.

Baltazár Boedapest bevindt zich boven een à-la-cartegrillrestaurant in de kasteelwijk.
Situé au-dessus d'un restaurant-grill à la carte dans les environs du château, le Baltazár Budapest vous propose des hébergements aménagés avec goût et dotés d'une salle de bains privative.

Het Carlton Hotel Budapest ligt aan de voet van het vissersbastion, in de kasteelwijk van Boedapest. Dit hotel bevindt zich ook op 100 meter van de beroemde Kettingbrug.
Situé au pied du Bastion des Pêcheurs, dans le quartier du château de Budapest, le Carlton Hotel Budapest se trouve à 100 mètres du célèbre Pont des Chaînes.

Het kleine Hotel Elch wordt door een familie beheerd en ligt in de idyllische kasteelwijk van Nürnberg. Het hotel bevindt zich tussen de wijnmarkt en Neutor, naast de Sebalduskerk.
L'Hotel Elch est un petit établissement à la gestion familiale situé dans l'idyllique quartier du château à Nuremberg, entre Weinmarkt et Neutor, à côté de l'église Saint-Sebald.

Deze pub en herberg wordt door familie beheerd en ligt in het centurm van de stad Bedford, op 5 minuten lopen van de schilderachtige dijk en de culturele Kasteelwijk.
L'établissement The Mill Hotel, un pub et auberge à la gestion familiale, est situé dans le centre-ville de Bedford, à moins de 5 minutes à pied de la digue pittoresque et du quartier culturel du château.