Vertaling van "kasteel van versailles " (Nederlands → Frans) :

Het geheel rookvrije ibis Paris Versailles Parly 2 ligt op 20 minuten van Parijs en op loopafstand van het winkelcentrum Parly II. Het hotel bevindt zich nabij de A13 en vlakbij het Kasteel van Versailles (2 km) en het congrescentrum Versailles (3 km).
L'hôtel ibis Paris Versailles Parly 2, entièrement non-fumeur, se situe à 20 mn de Paris, à 2 pas du centre commercial Parly II et de l'autoroute A13, près du château de Versailles (2 km) et du Palais des Congrès de Versailles (3 km).

Dit unieke 4-sterrenhotel ligt tegenover het kasteel van Versailles en beschikt over een restaurant van Gordon Ramsay. De gasten hebben gratis toegang tot de spa en een fitnessruimte.
Situé en face du château de Versailles, le Trianon Palace Versailles, A Waldorf Astoria Hotel, est un hôtel 4 étoiles d'exception. Il dispose d'un restaurant Gordon Ramsay ainsi que d'un accès gratuit au spa et à la salle de sport.

Hôtel d'Angleterre ligt tegenover het kasteel van Versailles, op 500 meter van het RER-station Versailles-Rive Gauche.
L'Hôtel d'Angleterre se trouve en face du Château de Versailles et à 500 mètres de la gare RER Versailles-Rive Gauche.

Het Hôtel Best Western The Wish Versailles ligt tussen het Chevreusedal en Parijs, in de buurt van het Kasteel van Versailles. Het biedt een terras en een verwarmd buitenzwembad.
Situé entre la vallée de Chevreuse et la ville de Paris, à proximité du château de Versailles, l'Hôtel Best Western The Wish Versailles dispose d'une terrasse et d'une piscine extérieure chauffée.

Op 27 km van Parijs, van het kasteel van Versailles, en op 6 km van het recreatiegebied Cergy Pontoise.
A 27 km de Paris, du château de Versailles, et 6 km de la base de loisirs de Cergy Pontoise.

Het Ibis-hotel Paris Poissy ligt op 15 min. rijden van het kasteel van Versailles, 45 min. van Disneyland Parijs en 26 km via de A13 van Porte de Saint-Cloud.
L'hôtel Ibis Paris Poissy est situé à 15 mn en voiture du château de Versailles, à 45 mn de Disneyland Paris et à 26 Km de la Porte de Saint-Cloud par l'autoroute A13.

Het hotelF1 Epinay sur Orge is gunstig gelegen te midden van de mooiste bezienswaardigheden van het Ile-de-France, zoals de monumenten en musea van Parijs en het kasteel van Versailles.
L'hotelF1 Epinay sur Orge vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques d'Ile-de-France comme les monuments et musées parisiens ou le Château de Versailles.

Het hotelF1 Savigny Villemoisson is centraal gelegen te midden van de mooiste toeristische bezienswaardigheden van het Ile de France, zoals de monumenten en het kasteel van Versailles.
L'hotelF1 Savigny Villemoisson vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques d'Ile de France comme les monuments et musées parisiens ou le Château de Versailles.

Hotel Mercure Rambouillet Relays du Château is een voormalig koetshuis uit de zestiende eeuw en ligt in het hart van Rambouillet, 10 min van de ingang van het park en de meren van het kasteel en 10 minuten van de A10 tussen Versailles en Chartres.
Situé au coeur de Rambouillet, à 10 m de l'entrée du parc et des étangs du château, et à 10 min de l'A10 entre Versailles et Chartres, l'hôtel Mercure Rambouillet Relays du Château est un ancien relais de poste du XVIème siècle.