Traduction de «kasteel van parga » (Néerlandais → Français) :

Het boetiekhotel Parga Princess ligt op slechts 400 meter van het strand van Valtos en 500 meter van het kasteel van Parga, en biedt een uitzonderlijk uitzicht op de zee en de eilanden Paxos en Antipaxos.
Le Parga Princess est situé à seulement 400 mètres de la plage de Valtos et à 500 mètres du château de Parga. Cet hôtel de caractère offre une vue exceptionnelle sur la mer ainsi que sur les îles de Paxos et d'Antipaxos.

De Griekse taverne kijkt uit over de Ionische Zee en het kasteel van Parga, en biedt verse vis en regionale gerechten.
Offrant une vue sur la mer Ionienne et le château de Parga, la taverne grecque propose du poisson frais et des plats locaux.

Het stadscentrum ligt op 300 meter afstand, en het kasteel van Parga bevindt zich op minder dan 1 km van de accommodatie.
Le centre-ville est situé à 300 mètres tandis que le château de Parga est à 1 km de là.

Het Exclusive Suites Panorama is de ideale uitvalsbasis om de schoonheden van Parga te verkennen, zoals het kasteel van Parga en het naburige eilandje van de Maagd Maria.
L'Exclusive Suites Panorama constitue la base idéale pour partir à la découverte des beautés de Parga, telles que son château et l'îlot voisin de la Vierge Marie.

De Villa Ilios ligt op 300 meter van het Venetiaanse kasteel van Parga en op 10 minuten lopen van het strand van Valtos.
La Villa Ilios se trouve à 300 mètres du château vénitien de Parga et à 10 minutes à pied de la plage de Valtos.

Het biedt studio's met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Ionische Zee en het Kasteel van Parga.
Il propose des studios climatisés, pourvus d'un balcon surplombant la mer Ionienne et le château de Parga.

De accommodatie bevindt zich slechts 100 meter van de ingang van het Venetiaanse kasteel van Parga.
Il se situe à seulement 100 mètres de l'entrée du château vénitien de cette localité.

Veel van de attracties van Parga liggen in de buurt. Zo is het kasteel van Parga met de auto in minder dan 5 minuten te bereiken.
La plupart des attractions de Parga sont situées à proximité, notamment le château de Parga, accessible en moins de 5 minutes de marche.

U kunt een bezoek brengen aan het historische kasteel van Parga of naar het charmante eilandje zwemmen tegenover de stad.
Vous pourrez visiter le château historique de Parga ou nager jusqu'au charmant îlot situé en face de la ville.

Het pension ligt 600 meter van het kasteel van Parga en de stranden Ai Giannakis en Kryoneri.
La maison d'hôtes se trouve à 600 mètres du château de Parga ainsi que des plages d'Ai Giannakis et de Kryoneri.