Traduction de «kasteel van lewes » (Néerlandais → Français) :

Het historische Normandische kasteel van Lewes ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel en de golfclub van Lewes bevindt zich op slechts 1,6 km afstand.
Le château normand historique de Lewes se situe à seulement 10 minutes à pied de l'hôtel. Le club de golf de Lewes est à 2 km.

De Newmarket Inn is gunstig gelegen om de lokale bezienswaardigheden te bezoeken, zoals het kasteel van Lewes, het operagebouw Glyndebourne, het Royal Pavilion in Brighton en de South Downs.
L'auberge Newmarket est bien située pour visiter les attractions locales telles que le château de Lewes, l'opéra de Glyndebourne et le Brighton Pavilion, et pour accéder facilement aux collines du sud.

Het kasteel van Lews is te vinden op 10 minuten rijden.
Le château de Lews se trouve à 10 minutes de route.

Sommige zijn voorzien van een privébadkamer en andere accommodaties hebben een eigen badkamer op de kamer. Het YHA wordt omgeven door de glooiende heuvels van het Nationaal Park South Downs, en het is slechts 25 minuten rijden naar Brighton. Op amper 8 minuten met de trein vindt u Lewes, de provinciestad van Sussex met een Normandisch kasteel en geplaveide straatjes.
Vous pourrez accéder en 8 minutes de train à Lewes, ville du comté de Sussex, caractérisée par un château normand et des rues pavées.

Het 19e-eeuwse kasteel Lews bereikt u in slechts 5 minuten rijden.
Le château Lews datant du XIXe siècle se trouve à seulement 5 minutes de route.