Vertaling van "kasteel van festetics " (Nederlands → Frans) :

Het strand en het kasteel van Festetics zijn te voet in 10 minuten te bereiken.
La plage et le château de Festetics sont accessibles en 10 minutes de marche.

Het Barbara Ház bevindt zich op 7 km van de rand van het nationale park Balatonfelvidék en op 9 km van Het kasteel Keszthely Festetics en het Balatonmeer zijn te vinden op minder dan 9 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Le parc national du haut Balaton est situé à 7 km. L'établissement se trouve à 9 km du lac Balaton et du château des Festetics de Keszthely. D'autre part, un parking privé est accessible gratuitement sur place.

Kasteel van Szigliget, Festetics Palace en Romeinse ruïnes van Fenékpuszta bevinden zich op enkele minuten rijden.
Château de Szigliget, Festetics Palace et Ruines romaines de Fenékpuszta font partie des sites intéressants des environs.

Het barokke Festetics-kasteel bevindt zich op 800 meter van de accommodatie.
Le château des Festetics, un édifice de style baroque, se situe à 800 mètres de l'établissement.

Op 800 meter vindt u het kasteel Festetics Castle en het nationaal park Balaton-Felvideki bevindt zich op 6 km. Het treinstation ligt op 400 meter van de accommodatie.
Un service de navette est assuré sur demande. Pendant votre séjour, vous pourrez visiter le château de Festetics, à 800 mètres de là, ou le parc national Balaton-Felvideki, accessible à moins de 6 km. La gare se trouve à 400 mètres de l'établissement.

De stad Keszthely met het barokke Festetics-kasteel ligt op 9 km van het Arany Szőlő.
L'établissement se situe à 9 km de la ville de Keszthely et du château de style baroque de la famille Festetics.

U kunt ontspannen op het strand en in het meer of een bezoek brengen aan kasteel Festetics en zijn indrukwekkende collecties ambachtelijke meubels uit de 17e tot en met de 19e eeuw.
Après avoir profité de toutes les possibilités offertes par le lac et la plage, vous aurez la possibilité de visiter le château Festetics et son impressionnante collection de meubles artisanaux fabriqués entre le XVIIe et le XIXe siècles.

Het centrum van Keszthely en het kasteel Festetics ligt op 2 km afstand, en het trein- en busstation bevindt zich 700 meter verderop.
Le centre-ville de Keszthely et le château Festetics vous accueilleront à 2 km. La gare ferroviaire et routière se trouve à 700 mètres de l'établissement.

Het kasteel Festetics en het Kasteelmuseum Helikon liggen beide op 2 km van de appartementen.
Le château de Festetics et le musée du château d'Helikon se trouvent à 2 km des appartements.