Traduction de «kasteel reichsburg » (Néerlandais → Français) :

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Situé dans le village de Sehl, à 500 mètres de la Moselle, cet hôtel 4 étoiles supérieur jouit d'une vue panoramique sur le château de Reichsburg Cochem.

Het middeleeuwse kasteel Reichsburg Cochem bevindt zich op slechts 700 meter van Hotel Karl Müller.
Le château médiéval de Cochem se trouve à seulement 700 mètres de l'hôtel Karl Müller.

De historische stad Cochem en het kasteel Reichsburg ligt op 14 km afstand.
La ville historique de Cochem et le château impérial sont situés à 14 km. Vous pourrez faire des randonnées pédestres et à vélo.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een gezin en heeft een direct uitzicht op de promenade langs de Moezel. Ook kijkt het uit op het kasteel Reichsburg.
Donnant directement sur la promenade du bord de la Moselle et offrant une vue vers le château de Reichsburg, cet hôtel familial traditionnel propose un hébergement meublé avec goût et dispose d'une terrasse au bord de l'eau et d'une taverne accueillante.

Dit pension ligt in het hart van het pittoreske Cochem en beschikt over zijn eigen wijngaarden. Het biedt gezellige kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid en uitstekende wijnen, op slechts 10 minuten lopen van het kasteel Reichsburg.
Situé au cœur de la ville pittoresque de Cochem, le Weingut Haxel se trouve à seulement 10 minutes à pied du Château de Reichsburg. Dotée de ses propres vignes, cette maison d'hôtes propose des logements confortables, un parking gratuit et d'excellents vins.

Deze accommodatie ligt aan de voet van het Kasteel Reichsburg Cochem en biedt stijlvolle, moderne appartementen met een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
Situé au pied du château de Reichsburg Cochem, le Weinburg-Das Ferienhaus propose des appartements élégants et modernes avec connexion Wifi gratuite offrant une vue magnifique.

Dit driesterrenhotel heeft antieke meubels en een historische sfeer. Het biedt gezellige kamers en een overdekt zwembad, aan de promenade langs de Moezel in Cochem, 300 meter van kasteel Reichsburg.
Avec ses meubles d'époque et son atmosphère historique, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et une piscine intérieure, sur la rive droite de la Moselle à Cochem, à 300 mètres du château de Reichsburg.

Hotel Lohspeicher bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het kasteel Reichsburg.
L'hôtel se situe à seulement 7 minutes de marche du château de la ville.

Hotel La Baia is pas gerenoveerd en ligt in het centrum van de historische binnenstad van Cochem. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het kasteel Reichsburg en ligt aan de rivier de Moezel.
Situé au cœur de la vieille ville de Cochem dans un bâtiment rénové, l'Hotel La Baia bénéficie d'une vue magnifique sur le château de Reichsburg et d'un emplacement pittoresque juste au bord de la Moselle.

Het pand kijkt uit op kasteel Reichsburg en biedt comfortabel ingerichte kamers en gratis parkeergelegenheid.
Offrant une vue sur le château de Reichsburg, il propose des chambres confortablement meublées ainsi qu'un parking gratuit.