Vertaling van "kastanjebomen gelegen " (Nederlands → Frans) :

Twee van zelfgebrouwen bieren van het hotel kunnen worden genoten op het grote terras, dat in de schaduw van kastanjebomen gelegen is.
Sur la grande terrasse, à l'ombre des châtaigniers, vous aurez la possibilité d'apprécier l'une des deux bières brassées sur place.

De accommodatie is gelegen in een 2 hectare grote, prachtige tuin met bloemen en kastanjebomen. Het biedt verder een zwembad, een fitnessruimte en een hamam.
Implanté dans un beau jardin de 8 000 m² parsemé de fleurs et de châtaigniers, il dispose d'une piscine, d'une salle de remise en forme ainsi que d'un hammam.

Dit aangename hotel is rustig gelegen tussen de kastanjebomen, dicht bij de historische arena. Het biedt veel diensten, zoals WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans un environnement calme doté de marronniers, à proximité de l'arène historique, cet hôtel agréable propose des services de qualité comme un accès Wifi dans les parties communes et un parking gratuit.

Het rustig gelegen Mesen Hotel wordt omgeven door pijnbomen, kastanjebomen, hazelaars en lindebomen.
Situé dans un quartier paisible entouré de pins, de châtaigniers, de noisetiers et de tilleuls, le Mesen Hotel fait directement face à la belle mer Noire.