Traduction de «kast » (Néerlandais → Français) :

Kasteli Studios Apartments biedt 6 kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Kasteli Studios Apartments dispose de 6 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Het Kasteli Hotel ligt in een weelderige tuin met palm- en olijfbomen, en beschikt over een zwembad. Het ligt op nog geen 600 meter van het Remataki-strand op Samos.
Doté d'une piscine, le Kasteli Hotel est situé au milieu d'un jardin luxuriant de palmiers et d'oliviers, à moins de 600 mètres de la plage de Remataki sur l'île de Samos.

Boros Kastély Vendégház heeft tevens een zonnig terras en grote tuin met speeltuin.
Le Boros Kastély possède une terrasse bien exposée et un grand jardin comportant une aire de jeux pour enfants.

Boros Kastély Vendégház is gevestigd in een historische pand op een landgoed. Het hotel ligt in een natuurgebied, op slechts 1 km van het Balatonmeer.
Implanté au sein d'une propriété et dans un bâtiment historique, le complexe Boros Kastély Vendégház est situé dans une réserve naturelle, à seulement 1 km du lac Balaton.

Het Kast Guesthouse ligt op het rustige platteland van het schiereiland Snæfellsnes, op 45 minuten rijden van het stadscentrum van Stykkishólmur.
Situé dans la campagne paisible de la péninsule Snæfellsnes, le Kast Guesthouse est une maison d'hôtes à la gestion familiale se trouvant à 45 minutes en voiture du centre-ville de Stykkishólmur.

Villa Kasteli wordt beheerd door een familie en ligt in het dorp Perissa op Santorini. Het biedt een tuin en accommodatie met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Situé au village de Perissa de Santorin, l'établissement Villa Kasteli propose des hébergements climatisés avec un balcon.

De lichte, frisse kamers van het Kasteli zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair.
Lumineuses et spacieuses, les chambres du Kasteli sont décorées simplement avec un mobilier en bois.

De internationale luchthaven van Samos ligt op 1,5 km van het Kasteli Hotel, en de stad en de haven van Vathy liggen 13 km verderop. Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes en u kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel.
L'aéroport international de Samos se situe à 1,5 km de l'hôtel Kasteli, tandis que la ville et le port de Vathy sont à 13 km. Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement dans les parties communes de l'hôtel et vous trouverez un parking gratuit à proximité.

De lichte, eenvoudig ingerichte kamers van Kast Guesthouse hebben allemaal houten vloeren en bieden uitzicht op de omliggende natuur.
Décorées avec simplicité, les chambres lumineuses du Kast Guesthouse sont pourvues de parquet.

Het personeel van het Guesthouse Kast regelt visvergunningen, evenals paardrijtochten en wandeltochten.
Le personnel du Guesthouse Kast pourra vous délivrer une licence de pêche ainsi que vous aider à organiser une promenade à cheval ou une randonnée.