Traduction de «karystion hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Karystion Hotel ligt op een handige locatie met uitzicht op de zee en verborgen in de rust van een weelderige tuin.
L'hôtel Karystion jouit d'un emplacement magnifique, dissimulé dans le calme d'un jardin luxuriant et surplombant la mer Égée.

Gasten van het Karystion hebben een directe toegang tot het nabijgelegen strand (10 meter afstand) en het centrum van Karystos (400 meter afstand).Het Karystion Hotel ligt in een met bomen omzoomd park op een kaap en biedt uitzicht op de zee.
Niché sur un promontoire bordé d'arbres et surplombant la mer, l'hôtel Karystion se trouve à seulement 10 mètres de l'accès à la plage.