Vertaling van "karukatado-mae en vanaf " (Nederlands → Frans) :

Kumagaiji ligt op 2 minuten lopen van de bushalte Karukatado-mae en vanaf daar is het 15 minuten rijden naar de kabelbaan van Koyasan.
Le Kumagaiji se trouve à 2 minutes à pied de l'arrêt de bus Karukatado-mae, qui vous permettra d'atteindre en 15 minutes la gare de téléphérique de Koyasan.

Het is vanaf het Baan Soontree Resort 45 minuten rijden naar Mae Sai en een een uur rijden naar de Gouden Driehoek.
Le complexe Baan Soontree se trouve à 45 minutes en voiture de Mae Sai et à 1 heure de route du Triangle d'Or.

Vanaf de accommodatie is het 1,5 km naar de pier van Mae Haad en 2,9 km naar het gezonken schip.
L'établissement vous accueille à respectivement 1,5 et 2,9 km de la jetée de Mae Haad et des épaves de bateaux à observer lors de séances de plongée sous-marine.

Het Koh Tao Royal ligt op 200 meter van de Mae Haad Pier.Vanaf de Koh Samui Pier vaart u met de veerboot in 1,5 uur naar het resort.
Le Royal Resort de Koh Tao se trouve à 200 mètres de l'embarcadère de Mae Haad et à 1 heure et demie en ferry de l'embarcadère de Koh Samui.

Er is gratis parkeergelegenheid. Vanaf het resort is het 15 minuten rijden naar de Koh Tao Pier en 20 minuten rijden naar de Mae Haad Pier.
Proposant un parking gratuit, le complexe se situe à 15 minutes de route de l'embarcadère de Koh Tao et à 20 minutes de celui de Mae Haad.

Het is vanaf het Coral Grand Resort 15 minuten rijden naar de Koh Tao Pier en ongeveer 2 km naar de baai van Mae Haad.
Le Coral Grand Resort est situé à 15 minutes en voiture de la jetée de Koh Tao et à environ 2 km de la baie de Mae Haad.