Traduction de «kartbaan » (Néerlandais → Français) :

Ons hotel-restaurant ligt tussen Nantes (20 minuten) en Angers (35 minuten) en is 7 dagen per week geopend. De locatie is perfect, op 2 km van afrit 20 van de A11, het Aéropôle, een kartbaan en internationale bedrijven.
Entre Nantes (20 min) et Angers (35 min), notre hôtel et son restaurant ouvert 7j/7 sont idéalement situés à 2 km de la sortie 20 de l'A11, de l'Aéropôle, d'un centre de karting et d'industries internationales.

Naast het hotel vindt u een kartbaan.
Une piste de karting est située à côté de l'hôtel.

Het hotel is voorzien van een uitgebreide spa, een wellnesscentrum, een binnenzwembad, een kinderbad, een overdekte tennisbaan, een overdekt voetbalveld en zelfs een kartbaan.
L'hôtel dispose d'un grand espace spa et de bien-être, d'une piscine intérieure, d'un bassin pour enfants, d'un court de tennis intérieur, d'un terrain de football en salle ainsi que d'une piste de karting.

Hôtel Twannberg beschikt over een speeltuin, een kartbaan, een minidierentuin en een trampoline.
Le Twannberg possède une aire de jeux pour enfants, une piste de go-kart, un mini zoo et un trampoline.

Bovendien biedt het gebied een een manege, kartbaan en meer met recreatieve mogelijkheden.
Dans les environs, vous trouverez également un centre équestre, un lac avec des activités nautiques, et un circuit de karting.

Hotel Buchau beschikt over een 20.000 m² outdoor avonturenwereld met een piratenschip en een kartbaan, een 1.000 m² overdekte speeltuin met een springkasteel, een vakantie boerderij met paard- en ponyrijden, en uitgebreid babymateriaal.
L'Hotel Buchau dispose d'un parc d'aventure en plein air de 20 000 m² avec un bateau pirate et une piste de go-kart et d'une aire de jeu couverte de 1000 m² comprenant un château gonflable, un ranch de vacances avec des chevaux et des poneys, ainsi que des équipements pour bébés.

Het rustig gelegen Hotel Killarney bevindt zich op 1,6 km afstand van Killarney. Dit hotel beschikt over fantastische faciliteiten, zoals een binnenzwembad, een kartbaan in de openlucht, een recreatiecentrum en gratis parkeergelegenheid. De kamers hebben een eigen badkamer en satelliet-tv.
Situé dans un quartier paisible, l'Hotel Killarney se trouve à 1,6 km de Killarney. Il vous propose des installations exceptionnelles, telles qu'une piscine intérieure, une piste de karting extérieure, un club de loisirs, un parking gratuit ainsi que des chambres avec salle de bains privative et télévision par satellite.

Er is ook een grote speelruimte met een klimmuur, een peuterbad en een kartbaan voor kinderen.
En outre, une grande salle de jeux avec mur d'escalade, pataugeoire et piste de karting est proposée pour les enfants.

Kelly's Motel ligt op 10 minuten rijden van de kartbaan Taumarunui Kart Track.
Le Kelly's Motel Taumarunui se trouve à 10 minutes en voiture du circuit de kart de Taumarunui.

U vindt een kartbaan op 500 meter van het hotel.
Une piste de karting vous attend à 500 mètres.