Traduction de «karlovy vary ligt » (Néerlandais → Français) :

Karlovy Vary ligt op slechts 15 km afstand, en de beroemde burcht van Loket ligt op slechts een steenworp afstand van Hotel Cisar Ferdinand.
Vous séjournerez à 15 km de Karlovy Vary et pourrez rejoindre le célèbre château de Loket en quelques minutes de marche.

Apartments Verona Karlovy Vary ligt in de voetgangerszone tussen het winkelcentrum en het spagebied, en beschikt over elegant ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Installé dans la zone piétonne, entre le centre commercial et la station thermale, l'établissement Apartments Verona Karlovy Vary propose des appartements élégants avec connexion Wifi gratuite.

De internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 10 km afstand en het station van Karlovy Vary Station ligt op 10 minuten lopen van Hotel Lafonte.
L'aéroport international Karlovy Vary est situé à 10 km et la gare Karlovy Vary est à 10 minutes à pied de l'Hotel Lafonte.

De luchthaven van Karlovy Vary ligt op 500 meter afstand en de golfbaan Karlovy Vary op 5 minuten rijden.
Enfin, l'aéroport de Karlovy Vary est implanté à 500 mètres, tandis que le parcours de golf de la ville est accessible à 5 minutes en voiture de l'Hotel Veitsberg-Vitkova Hora.

Het kuuroord Karlovy Vary ligt op 27 km van het Edita en Jachymov ligt op 6 km.
La station thermale de Karlovy Vary se situe à 27 km et Jachymov est à 6 km de l'Edita.

Het skiresort Alsovka ligt op 30 minuten met de auto en het kuuroord Karlovy Vary ligt op 45 km afstand.
Enfin, vous rejoindrez le domaine skiable d'Alšovka à 30 minutes de route, tandis que la ville thermale de Karlovy Vary est accessible à 45 km.

Het treinstation ligt op 2 km van Penzion 33. De luchthaven van Karlovy Vary ligt op 5 km afstand.
La gare principale se situe à 2 km de l'établissement tandis que l'aéroport de Karlovy Vary est à 5 km.

Dit 4-sterrenhotel in het spagebied van Karlovy Vary ligt op minder dan 10 minuten lopen van de Maria Magdalenakerk.
Le Spa Hotel Schlosspark est un hôtel 4 étoiles situé au cœur de la station thermale de Karlovy Vary, à moins de 10 minutes à pied de l'église Sainte-Marie-Madeleine.

De internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 24 km van de accommodatie.
L'établissement Club Apartments se situe à 24 km de l'aéroport international de Karlovy Vary.

De luchthaven Karlovy Vary ligt op 8 km afstand, en het Kasteel Loket bevindt zich op 15 km afstand.
Vous séjournerez à 8 km de l'aéroport de Karlovy Vary et à 15 km du château Loket.