Vertaling van "karinthische gerechten " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert Mediterrane gerechten en traditionele Karinthische gerechten.
Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne du Frioul ainsi que des plats traditionnels de Carinthie.

Het restaurant serveert traditionele Oostenrijkse en Karinthische gerechten.
Le restaurant propose une cuisine autrichienne traditionnelle et des spécialités carinthiennes.

Het restaurant op het terrein serveert typische Karinthische gerechten en specialiteiten uit Stiermarken.
Vous pourrez savourer des spécialités typiques de Carinthie et de Styrie dans le restaurant sur place.

In het restaurant van Panoramahotel Lärchenhof prijken traditioneel Karinthische gerechten op het menu, bereid met tal van regionale ingrediënten.
Une cuisine traditionnelle de Carinthie ainsi que de nombreux plats régionaux vous sont proposés dans le restaurant du Panoramahotel Lärchenhof.

Het restaurant van Gasthof Wunder serveert Oostenrijkse en Karinthische gerechten. Er is ook een kleine levensmiddelenwinkel bij de accommodatie.
Vous pourrez savourer une cuisine autrichienne de Carinthie dans le restaurant du Gasthof Wunders et trouverez une petite épicerie sur place.

Het biedt kamers met een eigen badkamer, massief houten meubels, typisch Karinthische gerechten en een sauna.
Il propose des chambres avec salle de bains privative et meubles en bois massif, des plats typiques de la Carinthie ainsi qu'un sauna.

Het pension heeft een grote tuin. Een spa en een restaurant dat Karinthische gerechten serveert, vindt u op 200 meter afstand.
Le ski-bus s'arrête à 10 mètres de l'établissement.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Le restaurant sert des plats traditionnels de la Carinthie, notamment du poisson pêché dans le lac voisin, du gibier provenant du parc de chasse privé de l'hôtel et des légumes biologiques récoltés dans le potager sur place.

Het restaurant van het Goritschnigg ligt op 3 minuten lopen en serveert een verfijnde selectie aan wijnen, Karinthische gerechten en steaks uit de eigen slagerij van het hotel, die zich naast het hotel bevindt.
À 3 minutes à pied, le restaurant du Goritschnigg sert une belle sélection de vins, une cuisine traditionnelle de Carinthie ainsi que des steaks provenant de la boucherie de l'hôtel, installée dans ses locaux.

Het Saualpe Panoramadorf heeft een biologische boerderij. Hier haalt het restaurant van het hotel de ingrediënten waarmee ze Karinthische gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet bereiden.
Le restaurant prépare des plats de Carinthie et un petit-déjeuner buffet copieux avec les produits que lui fournit la ferme bio de l'hôtel.