Traduction de «karel x alle » (Néerlandais → Français) :

Het Grand Hotel Entourage werd ooit bewoond door het Hof van koning Karel X. Het is volledig gerestaureerd en heeft alle majestueuze elementen behouden, die nu prachtig harmoniëren met de moderne faciliteiten.
Le Grand Hotel Entourage a accueilli autrefois la cour du roi Charles X. Il a été entièrement restauré en respectant sa structure majestueuse, en y incorporant des équipements modernes.

Het was vroeger het verblijf van de Spaanse Karel V, tijdens z'n ballingschap. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en accommodatie inclusief ontbijt.
Il propose des hébergements dans une maison d'hôtes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

De kamers van Château de Saint-Martin zijn ingericht in de stijl van Lodewijk XV, Lodewijk XVI, Premier Empire of Karel X. Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige zijn voorzien van een hemelbed.
Les chambres sont décorées dans le style Louis XV, Louis XVI, Empire ou Charles X. Chacune dispose d'une salle de bains privative et certaines bénéficient d'un lit à baldaquin.