Traduction de «karaoke-kamers en grote » (Néerlandais → Français) :

Miyajima Hotel Makoto ligt op het eiland Hiroshima Miyajima. Het biedt comfortabele accommodaties, karaoke-kamers en grote openbare baden.
Le Miyajima Hotel Makoto est situé sur l'île de Miyajima (Hiroshima) et propose un hébergement confortable, des salles de karaoké et de grands bains publics.

Het biedt kamers met gratis WiFi, een sauna, een businesscentrum en een karaoke-kamer.
Proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite, il abrite également un sauna, un centre d'affaires et une salle de karaoké.

Het Jugendherberge Burgweghof biedt traditioneel ingerichte kamers, een grote eetzaal, recreatiekamers met een televisie, een videospeler, een tafeltennistafel en internetterminals. Het heeft tevens wasmachines en een grote tuin met een speelplaats.
Pourvu d'un grand jardin avec une aire de jeux, l'établissement propose des chambres meublées de façon traditionnelle, une grande salle à manger, ainsi qu'une salles de jeux dotée d'une télévision, d'une vidéo, d'une table de ping-pong et de bornes Internet.

Het Guesthouse de Loft ligt in het Sint-Annakwartier in Brugge en is gevestigd in een voormalige kantwerkschool. Het biedt individueel ingerichte kamers met grote ramen, op minder dan 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Le Guesthouse de Loft occupe une ancienne école de dentelles située dans le quartier Sainte-Anne de Bruges, à moins de 7 minutes à pied de la place du marché. Il propose des chambres décorées individuellement avec de grandes fenêtres.

De kamers hebben grote ramen Een zithoek is beschikbaar in elke kamer, en sommige kamers bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers zijn volledig voorzien.
Elles comprennent toutes un coin salon. Certaines d'entre elles offrent une vue sur la ville. Les salles de bains privatives sont entièrement équipées.

Het Europe Hotel beschikt over 48 kamers met grote bedden en stapelbedden, 2 kamers met gemakkelijke toegang voor gasten met een lichamelijke beperking (beschikbaar op verzoek), onderling verbonden kamers voor gezinnen, een onbeperkt ontbijtbuffet en privéparkeergelegenheid.
L'Europe Hôtel dispose de 48 chambres dotées de grands lits et de lits superposés. Il dispose également de 2 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite (disponibles sur demande), de chambres communicantes pour les familles et d'un parking privé. Un petit-déjeuner buffet à volonté est disponible les matins.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een telefoon en een haardroger. De superior-kamers hebben airconditioning. Sommige kamers bieden grote ramen met panoramisch uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Toutes les chambres disposent de la télévision par câble, d'un téléphone, d'un sèche-cheveux et les chambres supérieures possèdent la climatisation. Certaines offrent une vue panoramique sur la nature depuis leurs grandes fenêtres.

Aan de rand van het park beginnen de wijngaarden. Het pension biedt ruime kamers met grote ramen en antiek meubilair. Sommige kamers hebben een eigen terras en tuin.
La maison d'hôtes comporte des chambres spacieuses dotées de grandes fenêtres et d'un mobilier d'époque. Certaines chambres disposent d'une terrasse et ou d'un jardin privés.

De ruime kamers met grote ramen zijn modern ingericht. Elke rookvrije kamer van Marco Polo Plaza Cebu biedt veel natuurlijk licht.
Ses chambres spacieuses affichent un décor moderne et possèdent de grandes fenêtres.

De kamers van Hotel Beauregard zijn uitgerust met functionele meubels en sommige kamers hebben grote ramen met uitzicht op de rivier.
Les chambres de l'hôtel sont dotées de meubles fonctionnels et donnent sur le fleuve, pour certaines, depuis leurs grandes fenêtres.