Vertaling van "karakteristieke gebouwen van verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie gerunde Hotel In den Brouwery heeft kamers in 3 karakteristieke gebouwen van verschillende jaartallen op 300 meter van het charmante centrum van Domburg.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres situées dans 3 bâtiments typiques datant d'époques différentes, à tout juste 300 mètres du magnifique centre de Domburg.

Het Bairro Alto Apartments biedt gerenoveerde appartementen met 1 slaapkamer in karakteristieke gebouwen op verschillende locaties in de wijk Bairro Alto van Lissabon.
Les hébergements du Bairro Alto Apartments sont situés à différentes adresses du quartier Bairro Alto de Lisbonne. Ces appartements d'une chambre sont entièrement rénovés et occupent des bâtiments typiques.

Deze charmante stad heeft vele karakteristieke gebouwen en straten, die de geschiedenis doen herleven.
Cette charmante ville comporte des bâtiments et des rues anciennes typiques, qui vous feront voyager dans le temps.

Het hotel heeft een uitstekende ligging, en tijdens uw wandeling door de levendige straat 15 de Novembro kunt u karakteristieke gebouwen in Duitse stijl bewonderen.
Le Plaza Blumenau Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de la rue animée du 15 Novembre, avec ses bâtiments typiques présentant une architecture de style allemand.

Het Petit Palace Alcala Torre is gevestigd in wolkenkrabber uit 1930, 1 van de meest karakteristieke gebouwen van Madrid. Het ligt op slechts 250 meter van de Puerta del Sol en heeft kamers met gratis WiFi, gratis iPads en gratis leenfietsen, afhankelijk van beschikbaarheid.
Implanté au sein d'un gratte-ciel datant des années 1930, dans l'un des bâtiments les plus emblématiques de Madrid, le Petit Palace Alcala Torre est situé à seulement 250 mètres de la Puerta del Sol. Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite ainsi que des iPads et des vélos gratuits, sous réserve de disponibilité.

Het biedt appartementen met vaatwasser en tv in karakteristieke gebouwen.
Ce complexe propose des appartements avec un lave-vaisselle et une télévision dans des bâtiments typiques.

De statige entree bevindt zich aan het centrale plein van de plaats en het hotel zelf wordt beschouwd als een van de meest karakteristieke gebouwen van het dorp.
Le majestueux porche de l'hôtel, qui est considéré comme l'une des réalisations les plus emblématiques d'Ampudia, donne sur la place principale de la ville.

Het plaatsje Sos del Rey Católico in Aragon biedt kronkelende straatjes met kasseitjes en karakteristieke gebouwen, waaronder het Palacio de Sada, de kerk en het kasteel, vanwaar u een spectaculair uitzicht op de bergen en het ravijn heeft.
Sos del Rey Catolico est une petite bourgade d'Aragon aux rues pavées sinueuses dans lesquelles vous apprécierez de vous promener. Vous pourrez y visiter différents bâtiments emblématiques comme le Palais de Sada, son église et son fort, d'où vous admirerez de spectaculaires vues sur la chaîne de montagne et la ravine.

Het hotel heeft verder een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Het bij het hotel behorende restaurant Noach Jonnie Space biedt een verscheidenheid aan specialiteiten, waaronder lichte maaltijden en karakteristieke gerechten uit verschillende regio's.
Vous trouverez un sauna, un bain à remous et une salle de sport sur place. Le restaurant de l'établissement Noah Jonnie Space propose une variété de spécialités, notamment des repas légers et des spécialités de différentes régions.

Het Madame Vacances Le Domaine Des Fontenelles werd in 1982 een badplaats en heeft 3 km aan uitstekende zandstranden, mooie, karakteristieke visserswoningen en verschillende winkels.
Station balnéaire depuis 1982, la commune de Saint Gilles Croix de Vie dispose de 3 km de plages de sable fin, de belles maisons de pêcheurs traditionnelles et de divers commerces.