Traduction de «karakteristieke en rustieke » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een karakteristieke en rustieke stijl en er is gratis WiFi beschikbaar.
Il présente un style champêtre et une connexion Wifi gratuite est disponible.

De kamers van het Miramar hebben een karakteristieke stijl, rustieke meubels en zichtbare balken.
Les chambres disposent d'une décoration typique, d'un mobilier rustique et de poutres apparentes.

Ze zijn uitgerust met een mix van karakteristieke en rustieke inrichting, tegelvloeren en klassieke meubels.
Elles sont dotées d" une décoration à la fois typique et rustique, de carrelage et de meubles classiques.

De appartementen van Casas Carmen hebben een rustieke Canarische inrichting en zijn begroeid met karakteristieke bougainvilles, waarvan de prachtige paarse bloemen langs de muren omhoog klimmen.
L'Apartamentos Casas Carmen affiche un style rustique typique des îles Canaries et les bougainvilliers grimpants aux ravissantes fleurs violettes y abondent.

Het hotel heeft een karakteristieke, huiselijke sfeer en beschikt over kamers in een rustieke stijl, ingericht met gebruik van typische, traditionele materialen.
Empreint d'une atmosphère accueillante typique, cet hôtel vous propose des chambres décorées dans un style rustique utilisant des matériaux régionaux traditionnels.

Het hotel is gebouwd in karakteristieke Pyreneeënstijl met stenen muren, houten balken en een rustieke inrichting.
Ce bâtiment au style montagnard typique comporte des murs en pierre, des poutres en bois et affiche un décor champêtre.

De accommodatie Bio Agriturismo is ruim en rustiek en biedt u een karakteristiek Toscaans verblijf.
Spacieux et rustiques, les chambres et les appartements de l'établissement vous garantissent un séjour typiquement toscan.

Stramacchio Italiano is gevestigd in een traditioneel Kentische hopdrogerij op slechts 5 minuten van het Kasteel van Sissinghurst. De accommodatie biedt karakteristieke kamers en u kunt rustiek Italiaans dineren.
Situé à seulement 5 minutes du château de Sissinghurst, le Stramacchio Italiano est installé dans un bâtiment traditionnel typique du Kent : une oast house (ancien four qui servait autrefois à faire sécher le houblon). Il propose un hébergement de caractère et une cuisine italienne rustique.

He Agriturismo La Pagliarella is rustige gelegen in Caramanico Terme en het beschikt over een karakteristiek restaurant en rustieke kamers.
Situé à Caramanico Terme, l'Agriturismo La Pagliarella dispose d'un restaurant typique ainsi que de chambres rustiques et bénéficie d'un emplacement paisible.

Affittacamere Il Contadino wordt omringd door bergen en beschikt over rustieke accommodatie in een 19e-eeuws landhuis met de karakteristieke architectuur van de Val D'Aosta.
L'hôtel Affittacamere Il Contadino vous accueille dans une maison de campagne rustique du XIXe siècle, typique du Val d'Aoste et entourée par les montagnes.